Made in Blog

Política, curiosidades, notícias, entretenimento, blogosfera,

Bare and dare

tradução e pronúncia de pronomes

Pronomes Ingleses

Bare – vazio (a), nu (a), descoberto (a)

The girl removed the books and left the shelves bare.

Dare – ousar, atrever-se, desafiar

março 2, 2018 Posted by | english | , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – Present perfect tense

6 Minute Grammar da BBC Learning English ponto com.

– Alô. Bem-vindo a 6 Minute Grammar comigo, Finn.

– E eu, Alice. Olá.

– E hoje nós estamos falando sobre o tempo presente perfeito.

– Isso mesmo: The present perfect tense. Quando nós usamos isso, como formar isso, como elaborar a negativa e perguntas…

– Veremos as palavras ever e never…

– E teremos alguns tipos de pronúncia.

– E haverá um teste no fim do programa. então continue ouvindo!

– Vamos começar com algumas sentenças do presente perfeito. Alô Catherine!

– Olá.

– Algumas frases de exemplo por favor…

– I’ve seen  Miley Cyrus in concert. (Eu vi o show da Miley Cyrus.)

– Janie has travelled all over the world. (Janie tem viajado por todo o mundo.)

– Obrigado, Catherine. Então uma forma de usarmos o present perfect tense é falar sobre experiência de vida: coisas que nós fizemos em algum momento no passado.

– Isso mesmo e nós criamos o present perfect tense com o sujeito. mais have ou has, mais o particípio passado.

– Mais uma vez, por favor, Catherine.

– I’ve seen Miley Cyrus in concert. Janie has travelled all over the world.

– Agora, nós não dizemos quando esta experiência aconteceu, porque com o Present perfect, nós estamos interessados na experiência em si.

– Isso mesmo. O preseent perfect frequentemente foca no que aconteceu, não quando isso aconteceu.

– Ok. Então Finn, faça me uma pergunta sobre algo que eu tenha feito.

– OK. (Você  viu Skyfall?) Have you seen Skyfall?

– Have I seen Skyfall? (Se  já vi Skyfall?)

O filme de James Bond?

– Esse mesmo?

– Sim, eu vi: eu vi três vezes.

– Três vezes é? Então com o present perfect nós não dizemos quando, mas nós podemos dizer quantas vezes a experiência ocorreu.

– Agora vamos ver ever and never. Elas basicamente querem dizer “em algum momento na vida de alguém”.

– Ever é muito comum em perguntas. Alice, have you ever eaten sushi? (Alice, você já comeu sushi?)

– Yes, I have. (Sim eu já). I love sushi (eu adoro sushi).

– Eu também. E, Alice, você já montou um camelo? (And, Alice, have you ever ridden a camel?)

– Não Finn, não: I had never ridden a camel. Eu jamais montei um camelo.

– Well, actually neither have I. (Bem, atualmente, nem eu.)

– E nós usamos never para falar sobre experiências de vida que nós não tivemos. Alice has never ridden a camel. (Alice jamais montou um camelo).

– Embora eu tenha pensado que você poderia experimentar isso. Eu
ouvi que é divertido!

– É mesmo? Vamos fazer isso juntos.

– Sim, ok.

– Vamos olhar a pronúncia. Nós usamos muito a forma abreviada com o present perfect.

– Primeiro, “I have” é abreviada para “I’ve”. “I have read that book” se transforma em “I’ve read that book.

– E “has” se transforma em apenas “s” ou som de “Z”. Então, ao invés de “Janie has travelled” fica “Janie’s travelled”. “Janie viajou”.

– E quanto ás negativas: nós estruturamos elas colocando not entre have or has e o partícipio passado. Mas nós podemos abreviar have not para haven’t and has not para hasn’t.

– I haven’t seen all the bond films. (eu não vi todos os filmes de Bond).

– Rachel hasn’t taught english in Japan. Rachel não ensinou inglês no Japão.

– Agora, em sentenças com never, o sujeito e Have ou has podem ser abreviados. I have se torna I’ve. E he has se torna he’s. Catherine.

– I’ve never heard of sportlobster. (Eu jamais ouvi (falar) de sportlobster).

– Poor Alice! She’s never ridden a camell! (Pobre Alice! ela jamais montou camelo!)

– E nós estamos falando sobre o present perfect tense.

– Alice, agora faça_me uma pergunta sobre minhas experiências de vida.

– Ok… Finn, have you seen Skyfall? (Ok…Finn, você viu Skyfall?

– Bem, uma resposta negativa seria: No, I haven’t. (não eu não vi.)

– Mas a minha resposta é: Yes I have. (sim eu vi)

– Guess how many times I’ve seen Skyfall? (Adivinha quantas vezes eu  vi Skyfall?)

– Ok… I think you’ve seen it five times. (Ok… Eu acho que você já viu cinco vezes.)

– Ok. How many times have you seen Skyfall? (Ok. Quantas vezes você  viu Skyfall?)

– I’ve seen Skyfall 20 times… (Eu vi Skyfall 20 vezes…)

– É mesmo?

– sim! Eu assisti o DVD noite passada; Eu vi na TV semana passada; e sabia que que eu vi no cinema na primeira exibição.

– Certo. Ok, Finn – nós vimos o filme… nós vimos o filme… sim, sim. Quando nós respondemos uma pesgunta present perfect sobre nossa experiência, nós podemos adicionar uma frase past simple para dar mais informação – tipo dizer quando a experiência ocorreu.

– Hora do teste?

– Sim.

– Ok. Então aqui está a questão um – e joque pela casa se quizer. Alice, você tem de responder com never.

– Certo. Ok.

– So: Have you ever seen a ghost? (Então: você já viu um fantasma?)

– No, I’ve never seen a ghost? (Não, eu jamais vi um fantasma).

– Você tem certeza?

– Talvez.

– Agora, para a questão dois, responda com times.

– How many times have you eaten sushi? (Quantas vezes você já comeu sushi?)

– I’ve eaten sushi about a million times. (Eu já comi sushi cerca de um milhão de vezes.)

– About a million times? (Cerca de um milhão de vezes?)

– Really? Only a million? (Realmente? Só um milhão?

– Agora para a questão três, eu preciso de uma resposta curta:

– Have you ever visited BBC Learning English on Facebook? (Você já visitou a BBC Learning English na Facebook?)

– Yes, I have! (Sim eu já)!

– Ok – eu também.

– Tão boa quanto nossa página na Facebook, você pode encontrar muito mais informação sobre o perfect tense em nosso website bbclearningenglish.com.

– Junte se a nós novamente para mais 6 \minute Grammar.

– Tchau.

Pay atention:

Have you ever been – você já ficou?

Have you ever – você algumas vez?

Have you ever been – você alguma vez já ficou, você alguma vês já foi?

Have you ever seen? Você alguma vez já viu? você tem observado, ou percebido?

Yahoo:

A principal diferença entre ambas expressões é que “I saw…” está no Simple Past e “I have seen…”, no Present Perfect.

1- Com “I saw…”, podemos escrever as seguintes frases:

I saw a girl yesterday. = Vi uma moça ontem.
I saw your name written on the paper this morning. = Vi seu nome escrito no papel de manhã.
I saw her friend six days ago. = Vi o amigo dela há seis dias.
Jesus Christ saw his disciples. = Jesus Cristo viu seus discípulos.

Bom, deu para perceber que, quando usamos o Simple Past, é para expressar um passado muito remoto; determinado, apesar de recente. É comum usarmos os advérbios ‘today’ = ‘hoje’, ‘yesterday’ = ‘ontem’, ‘this morning’ = ‘esta manhã, hoje de manhã’, ‘last night’ = ‘a noite passada’, ‘some years ago’ = ‘alguns anos atrás’, etc.

2- Já o Present Perfect, expressa uma ação que aconteceu num passado recente, porém não determinado:

Ex.: I have painted the room. = Eu pintei o quarto.
Quando? => não está determinado, mas subentende-se que foi recentemente;

*Ou uma ação que acabou de acontecer, caso em que se usa o advérbio ‘just’ (agora mesmo).

Ex.: I have just painted the room. = Acabei de pintar o quarto.
Quando? => agora mesmo.

Outros advérbios comumente empregados com o Present Perfect neste uso são:

*Already (já), frases afirmativas: He has already painted the room. = Ele já pintou o quarto.

*Yet (já), em perguntas: Has he washed the car yet? = Ele já lavou o carro?
*Yet (ainda não), em frases negativas: He hasn’t washed the car yet. = Ele ainda não lavou o carro.

*Ever (já, alguma vez), em perguntas: Has he ever visited Disneyworld? = Você alguma vez já visitou Disneyworld?

*Never (nunca), em frases com sentido negativo: He has never visited Disneyworld. = Ele nunca visitou Disneyworld.

*O Present Perfect também é usado para indicar que uma certa ação ou estado tem se desenrolado desde (since) cero momento do passado, ou há certo tempo (for) até o momento presente.

Ex.:
Eles são famosos desde os anos 60. = They have been famous since the sixties.
Eles são famosos há cerca de quarenta anos. = They have been famous for about forty years.

Observe que em português as frases acima ficam no Presente do Indicativo, mas, em inglês, no Present Perfect.

English pronunciation

Through and though

Comparative and superlative

Relative clauses

Choose or shoes

to or for

Make polite requests

Introduce Yourself

Making suggestions is easy

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

outubro 30, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – comparative and superlative

Six Minute Grammar da BBC

– Alô e bem-vindo à seis minutos de gramática comigo, Rob.

– E eu, Sophie. Olá.

– Hoje nós estaremos falando sobre comparativos e superlativos – o que eles são e como usá-los.

– Sim, nós usamos comparativos e superlativos para comparar pessoas e coisas. Ouça cuidadosamente porque, como sempre, há um teste no fim of the show.

– OK, nós começaremos com alguns exemplos do comparativo. Então, Sophie, você pode se levantar, por favor.

– OK…

– Certo, olha, de costas um para o outro, aqui.

– Ok…

– Agora, olhe. I’m taller than you (Eu sou mais alto que você).

– But I’m thinner than you! (Mas eu sou mais magra que você)!

– Bem observado. A sentença “Eu sou mais alto que você” e “Eu sou mais magra que você”, ambas usam a forma comparativa.

– Nós usamos comparativos para comparar duas pessoas ou coisas que são diferentes de alguma forma.

– Ouça novamente os exemplos, nós só usamos: Onde a palavra than vai?

– I’m taller than you. (Eu sou mais alto que você).

– I’m thinner than you. (Eu sou mais magro que você).

– Than (que) vem depois (do) comparativo adjetivo. Nós geralmente usamos than (que) em sentenças comparativas.

– Mas nem sempre, por exemplo, eu posso perguntar: Who is taller? Quem é mais alto?

– Você ou eu?

– Agora, há diferentes formas de criar uma forma comparativa: Para palavras curtas, simplesmente adicione “er”. Isso é soletrado e – r. Então tall se torna taller…

Thin se torna thinner.

– Adjetivos como Happy, funny, easy… esses terminados no som “i”. Escreve com “y”, fica escrito: i – e – r.

… so happy se torna happier.

… easy se torna easier. Um exemplo, por favor, Neil.

– English is easier than Chinese.

– Não se você for chinês, entretanto! Agora, adjetivos que tem duas ou mais sílabas mas não terminam em i (escrito em Y), usa “more” (mais). Neil tem alguns exemplos.

– A tablet is more useful than a laptop. (Um tablet é mais útil que um laptop).

– The film of “The Hobbit” is more exciting than the book. (O filme “The Hobbit” é mais emocionante que o livro).

– “Useful” tem duas sílabas e exciting tem três, então nós dizemos “more useful” e “more exciting”.

– E nós estamos falando sobre comparativos e superlativos. Nós vimos como usar e criar comparativos…

– Agora nós vamos lhe contar o que são superlativos e como usá-los. Sophie, você é boa em geografia?

– Eu vou ter de ser.

– OK. Aqui está uma questão para você: What’s the longest river in the world? (Qual é o rio mais logo do mundo?)

– Bem, o Nilo é um rio muito longo, mas eu acho que – o mais longo rio do mundo é o Amazonas (the longest river in the world is the Amazon).

– E… você está certa! É o Amazonas. “O rio mais longo”, “the longest river” é um superlativo. Nós usamos a forma superlativa para comparar uma pessoa ou coisa com muitos outros em um grupo. Nós frequentemente usamos eles para dizer quais coisas ou pessoas são grandíssimas (greatest, biggest).

…the most beautiful, the best… de certa forma.

– Para criar superlativos de palavras curtas como High, deep, tall, adicionamos “est”. Soletrada e-s-t.

– Então, the highest mountain, the deepest ocean, tallest person.

E lembre-se de colocar the antes do adjetivo. Então fica: I’m the tallest person in my family (Eu sou a pessoa mais alta em minha família).

– Agora, para os adjetivos mais longos, com duas ou mais sílabas, nós usamos most. Rob, quem é o ator mais famoso no mundo?

– Bem, há muitos, não há? Mas eu acho que Brad Pitt é o ator mais famoso no mundo.

– “The most famos actor” (O ator mais famoso). Então escrevemos: The plus most plus adjective. Artigo mais most mais o adijetivo.

– Para adjetivos que terminem em /i/ escrito com /y/, como funny e happy, nós acrescentamos “iest” – soletrando i-e-s-t. Aqui está um exemplo.

– The funniest show on TV is “The Simpsons”. O show mais divertido da TV é “Os Simpsons”.

– Agora, finalmente, preste atenção nos comparativos e superlativos irregulares.

– My iPhone 5 was better than my iPhone 4, But the iPhone 6 is the best phone on the market now, in my opinion.
– Meu iPhone 5 era melhor que meu iPhone 4, mas o iPhone 6 é o melhor telefone no mercado agora, em minha opinião.

– A forma comparativa de good é better e a forma superlativa é best.

– O comparativo de bad é worse.

– E o superlativo de bad é worst. Ouça estes exemplos.

– Winters have been bad the last few years. (Invernos tem sido ruim nos últimos anos).

2.012 was worse than 2.011, but 2.013 was the worst winter since records began.
2.012 foi pior que 2.011, mas 2.013 foi o pior inverno desde que os registros começaram.

Agora para o teste, eu lhe darei um adjetivo e uma sentença e você tem de completar a lacuna com um comparativo ou superlativo.

– Ok. Número 1: a palavra é “old”.

– Jenni is ten and Simon is fifteen, so Simon is OLDER than Jenny.

– E a resposta é: older. Simon é mais velho que Jenny.

– Próxima palavra: “beautiful”. The Taj Majal is the MOST beautiful building I’ve ever seen.

– E a resposta é: most beautiful. O Taj Mahal é a construção mais bonita que eu jamais vi.

– A palavra final: “good”

Using BBC Learning English is the BEST way to improve your English.

BEST. Usar BBC Learning English é a melhor forma de aprimorar seu inglês.

– Há muito mais sobre isto em nosso website no bbclearning.com, junte se a nós novamente para mais 6 minutos de gramática em breve.

– Tchau, tchau!

English pronunciation:

Relative clauses

Choose or shoes

to or for

Make polite requests

Introduce Yourself

Making suggestions is easy

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

 

 

outubro 28, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – relative clauses

relatives clauses – ure lativs cló zis ou clôzis – oração relativa

01) Have you seen the shoes that I bought today?
Você viu os sapatos que eu comprei ontem?

The word ‘that’ define – or give more information about – the thing that we are talking about.
A palavra que define – ou dá mais informação sobre – a coisa que nós estamos falando.

We start with a noun and then we add a relative pronoun, such as who or that, plus a verb phrase, The relative pronoun who is for peoble.
Nós começamos com um nome e então nós adicionamos um pronome relativo, tal como quem ou que, mas um vorbo frasal. O pronome quem é para pessoas.

02) The man who owns this restaurant is my best frend.
O homem que possui este restaurante é meu melhor amigo,

The pronoun ‘which’ is for things, and we use ‘that’ for both, people and things.
O pronome “a qual” é para coisas, e nós usamos “que” para ambos, pessoas e coisas.

Which – o que, que, qual, quais, as quais, os quais, etc

03) Spring is the season which I enjoy the most.
Primavera é a estação a qual eu aproveito o máximo.

04) That woman is the doctor who saw me yesterday.
Essa mulher é a médica que me atendeu ontem.

05) That woman is the doctor who I saw yesterday.
Aquela mulher é a doutora que eu vi (fui atendido) ontem.

So the rule is: when the pronoun refers to the subject, it’s:
Então a regra é: quando o pronome refere-se ao sujeito, fica:

06) She’s the doctor who saw me yesterday.
Ela é a doutora que me atendeu ontem.

When the pronoun refers to the object it’s;
Quando o pronome se refere ao objeto fica:

07) She’s the doctor who I saw yesterday.
Ela é a doutora pelo qual eu fui atendido ontem.

English Pronunciation:

Choose or shoes

to or for

Make polite requests

Introduce Yourself

Making suggestions is easy

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

outubro 25, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – to or for

ingles2

01) Expressing reason:

a) I went to the supermarket to by apples (by is a verb, so we use TO).
b) I went to the supermarket for apples (apples is a noun, that’s why we use FOR).
c) I moved to London to learn english. Is that right? Look these examples up!

02) To indicate recipient

a) I made a cake for felicity.

b) I gave the cake to felicity. (movement, transfer, from one place to another or from one person to another)

c) Felicity sold it to Ellie.

03) Expressing intention

a) I asked her to give me the keys. (verb)

b) I asked her for the keys. (noun)

04) Motive or reason (with verb).

a) I came here to talk to you.

05) Telling the time

a) Let’s meet at ten to nine.

06) Distance

a) It’s about 10 km from my house to yours.

07) Comparing

a) I prefer apples to oranges.

08) Destination

a) We are going to France.

09) Transfering (giving, sending, selling)

a) I sent it to her yesterday.

c) Felicity sold it to Ellie.

Examples FOR

01 – Beneficial or detrimental (good or bad)

a) Drinking water is good for you.

02) Periods of time

a) I lived in Spain for a few years.

3) Schedules/arrangements

a) I’ve made an appartment for 4th may. (say the fourth of may)

4) Motive or reason (with noun).

a) I went to the shop for milk.

05) Doing something to help someone

a) Cam I carry thar for you?

06) Function (with -ing verb)

a) Wine is made for drinking.

Pay atention:

a) I’m going to school.
Eu vou à escola. To usado como crase.

b) I’m going home. (para a)

Eu estou indo (para a) casa.

c) I’m going to the movies. (à o)

Eu estou indo ao cinema.

d) I’m going to the park. (à o)

e) Write according to the model. (à o)

f) Take this for your father.

g) I don’t show my house to him.

h) Jane went to school. (à)

áudio

Make polite requests

Introduce Yourself

Making suggestions is easy

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

outubro 21, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – Make polite requests

Bem-vindo de volta ao inglês no trabalho. Nós ainda estamos na primeira semana de Anna no atarefado escritório da Tip Top trading. Como está indo Anna?

Tudo ainda está tão novo para mim. Eu continuo precisando pedir ajuda para as pessoas!

Bem, isso só é normal  no começo. Para pedir ajuda para as pessoas educadamente, use as palavras queria ou poderia (would ou could).

Você pode também usar a palavra please (por favor). Mas não cometa o erro de pensar que isso basta para que você fale educadamente.

– Er, ok.

– Olá, Anna!

–   Oh! Olá, Paul!

– Eu estava me perguntando se você poderia fazer algo por mim?

– Sim, claro!

– Você seria capaz de  imprimir um arquivo por mim?   É um documento da CBL – Convincing Bananas Limited –  Bananas Convincente Limitada – eles são  um de nossos  fornecedores.

–  O  arquivo deveria estar  no sistema. Eu poderia ter isso nos próximos dez minutos, por favor, assim que eles estiverem a caminho daqui para a reunião?

– Yes… oh, no!  I’ve no idea how to find it!

Tom?!

– Er, pergunte para Denise! Ela deveria saber!

– Ok, thanks Tom. I’ll ask  her.

– Eu tinha alertado, sabe, eu disse “Vitória, se você não mudar seu cabeleireiro…”

– Denise?

–  Um dia você vai… aguarde um momento.

– Anna?

– Envie-me a segunda via do arquivo  da CBL

– Er.

– Thank you!

– Quem essa garota pensa que é?

–  Anna… new girl… eu lhe falei sobre ela.

Sim, com a caçarola,  é essa mesmo!

Ela só está aqui há cinco minutos e já está agindo como a rainha de Sabá.

. – Ah, e, Denise, por favor, envie isso para mim dentro de cinco minutos.

Paul precisa disso logo, obrigada!

– Bem, honestamente!

– Ha, há, há, bom ver quem é o chefe, hein, Denise?

–  Realmente!

– Er, Anna, eu acho que você incomodou a Denise…

– Incomodei Denise?

– Você estava um pouco rude quando pediu ajuda para ela.

–   Eu estava?

– Lembre-se o que eu disse Anna. Simplesmente usar por favor para pedir para alguém fazer algo, pode parecer um pouco rude.

– Oh!

–  Ao invés de dizer “Por favor envie-me o arquivo”, você poderia dizer ” Seria possível enviar-me o arquivo?” ou “Você se importaria de me enviar o arquivo?”

– Oh! Inglês é tão confuso! Eu tentarei me lembrar disso.

– Oh não, a impressora nem sequer está instalada! Tom?

– Sim!

– Por favor, ajude-me com… eu quero dizer, seria possível ajudar-me com a impressora?

– Er, eu preciso muito terminar esse e-mail.  É para o mais importante dos novos clientes.

– Mas é realmente urgente. Você se importaria de escrever seu e-mail mais tarde?

– Okay, já que você pediu com muita educação. Vamos dar uma olhada.

 – Bem, isso é uma coisa boa. Anna entendeu como usar “could” and “Would” para pedir por coisas, antes que ela irrite outra pessoa. Vamos ouvir essas frases novamente:

 – Eu estava me perguntando se você poderia fazer algo por mim?

 – Você seria capaz de imprimir um arquivo por mim?

 –  Eu poderia ter isso dentro de dez minutos, por favor?

 –  Será que você poderia me ajudar com a impressora?

 – Você se importaria de escrever seu e-mail mais tarde?

 – A impressora parece estar funcionando bem, mas quão bem Anna e Denise estão trabalhando juntas? Estas duas vão ser inimigas?

 –  Realmente! “Denise faça isso! Denise faça aquilo!” Eu estou lhe falando, Sharon! Eu estou quase no limite! Eu sou tratada como um tipo de criada! 

Vocabulary:

Are going – vão

Have a look – dar uma olhada

Later – mais tarde

Finish – terminar, acabar, concluir, finalizar, acabamento, conclusão, revestimento

Finish line – meta

Photo finish – acabamento fotográfico

Smooth finish – acabamento suave ou fino

Really – realmente, verdade

Not really – Não necessariamente

Really comfortable – muito confortável

real assets – ativos reais

Set up – montar, instalar.

Set-up  costs – custos de instalação.

Institutional set-up – quadro institucional

Set-up phase – fase inicial

Could you possible? Seria possível?

Upset – incomodar, afetoa, pertubar, chatear, irritar

Soon – ssuun’ – breve, logo, rápido

As soon as – logo que

As soon as possible  – o mais breve possível

Coming soon – em breve

Whithin – uifin – dentro de

Already – – já

Saucepan –  sóc’pen – caçarola

Hold on – manter, segurar

Hold on to – segurar se a algo/alguém

Music on hold – música em espera

Hold back on – conter

Put on hold  – fazer esperar

Put on hold – suspender

Warned – avisado, alertado

Warn – alertar, avisar

on the way – a caminho

on their way  – em seu caminho

Busy – ocupado, atarefado, agitado, animado, lotado.

Still – imóvel , silencioso, calmo – ainda, entretanto, de qualquer modo – alambique – todavia – continuar.

still water – água parada

still life – natureza morta

still image – imagem estática

needing to ask people for help – precisando pedir ajuda para as pessoas.

Keep – manter, ter, continuar, ficar, preservar

Keep calm – fique calmo,

Keep track – monitorar, rastrear

Keep in touch – mantenha contato

politely – educadamente

to ask people politely for help – pedir ajuda para as pessoas educadamente

trash can – lata de lixo

garbage  can – caixa de lixo

can – licho

to can – poder

Would be – seria

would like – gostaria

Make polite requests

Introduce Yourself

Making suggestions is easy

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

 

outubro 13, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – aunt x ant

Formiga – aunt
Tia – ant

introduce yourself

Making suggestions is easy

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

 

 

outubro 10, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , , , | Deixe um comentário

English pronunciation – Making suggestions is easy

Aqui estamos nós novamente na Tip Top Trading, aonde a entrevista de Anna para o trabalho de vendas foi subitamente interrompido.

A auxiliar de escritório Denise entrou na sala, parecendo preocupada. O que aconteceu?

E terá Anna alguma sugestão que poderia ajudar?

– Eu não sei o que fazer?

– Então, qual é o problema Denise?

– Você sabe a apresentação de PowerPoint?

– Aquela que nós temos estado preparando pelos últimos dois meses?

– Sim.

– Aquela que é muito, muito importante e que nós precisamos (para) essa tarde?

– Essa (mesmo).

– Aha!

– Nós perdemos tudo!

– Não!

– Eu tive de ligar o dispositivo de USB para transferir isso mas o dispositivo tinha sumido!

– Certo Ana. Agora é a sua chance de ajudar eles a encontrar soluções para o problema.

Você precisará ou vai precisar de frases como:

Eu posso fazer uma sugestão?

Por que vocês não …?

Vocês tentaram…?

Talvez nós pudéssemos…?

Que tal…?

Eu tive uma ideia!

– Mas você não salvou em seu computador?

– Não ele estava ocupando muito espaço, então, eu apaguei.

– Então você apagou a única cópia (que) nós temos?

– Sim.

Que idiotas! Eu nunca vi um escritório tão desorganizado.

Continue, é melhor você ajudar eles, Anna.

– Eu posso fazer uma sugestão?

– Sim, por favor faça!

– Por que vocês não tentam olhar em sua lixeira? Poderia estar lá ainda ou continua lá.

– Eu (já) fiz. Não está.

– Você tentou perguntar (para) seus colegas, se eles viram o dispositivo de memória?

–  Eu fiz isso. eles não (viram).

– Que tal olhar na lixeira para ver se você não apagou por engano.

– Eu não faço coisas bobas assim.

– Suas sugestões foram muito pertinentes, Anna, Obrigado.

– Talvez eu pudesse fazer uma grande busca no escritório para você, eu sou boa para encontrar coisas.

– Há documentos confidenciais nesse escritório, pessoas que não são funcionários não estão autorizados a ver eles.

– Agora, agora Denise. Por que você não bebe esse ótimo chá.

– Eu tive uma ideia!

– Você sempre envia email da palestra todos?

 – Meu Deus, você  conseguiu Denise.  Você enviou para mim para revisão. Deve estar em minha caixa  postal, em algum lugar.  Bem pensado, Anna!

 – Eu só estava (pensando)  sobre isso para fazer a minha sugestão.

 – Problema resolvido. Agradeço a você, Anna!

 – Foi um prazer.

 – Muito bem, Anna!

 – Certo, agora deixe-nos (a sós), Denise. Anna e eu continuaremos nossa entrevista. Você gostaria de um biscoito, Anna?

 – Obrigada. Oh, o que é isso?

 – Oh, meu Deus, o dispositivo de USB, Ele estava misturado com o prato de biscoitos que a Denise trouxe.

 – Está molhado!

 – Sim. Eu acho que talvez eu tenha mexido o meu chá com ele em algum momento.

 – Oh, bem, aonde nós estávamos?

 – Meu Deus, são onze horas. Eu tenho um encontro agora mesmo.  Eu temo que eu tenha de ir, Denise. Mas, de qualquer forma, eu vou me lembrar de você. Eu suponho que você gostaria de saber se você conseguiu o emprego?

 – Sim, por favor!

 Ah, espere aí! Eu estou certo que todo mundo gostaria de saber se Anna conseguiu o emprego, mas todo mundo vai ter de esperar até nós ouvirmos algumas de suas frases úteis novamente.

Eu posso fazer uma sugestão?

Por que você não tenta olhar em sua lixeira?

Você tentou perguntar aos seus colegas se eles viram o dispositivo de memória?

Que tal… ?

Talvez eu pudesse fazer uma grande busca no escritório para você…?

Que tal procurar na sua lixeira?

Eu tive uma ideia!

 – Anna, nós precisamos de alguém que possa pensar por si própria e que seja uma pessoa de personalidade boa. Alguém que veja as soluções e não os problemas, alguém como você. Então, se você quiser o trabalho, é seu!

Ah, agora pense com cuidado, Anna – Você realmente quer trabalhar com estas pessoas?  Eles parecem um pouco… desorganizados.

 – Eu definitivamente gostaria do trabalho! Obrigado!

 Que assim seja. Junte-se a nós novamente na próxima semana para o primeiro  dia  de Anna como executiva de vendas na Ti Top Trading.

Vocabulário de palavras:

So be it – que assim seja

First-rate – primeira classe, primeira qualidade

To think on your feet – pensar rapidamente ou por si próprio

Stirred – stârd – agitado

Proofread – correção de provas

Allowed – permitido, autorizado.

Non-staff – pessoas que não são funcionários.

Sensible – pertinente, conveniente, consciente, sensível.

Threw it away – jogar fora, descartar, apagar

You’d better – contração de you had, you would – é melhor você,

I’ve never seen – Eu nunca vi.

I’ve seen ou I have seen – eu vi ou tenho visto

Taking up – começar a fazer algo novo, usar espaço ou tempo, aceitar uma oferta, tornar algo menor, continuar negociando com alguma coisa.

How about you – e você? Que tal? E você como é q fica?

Have you tried – vocês tentaram…?

He has tried – ele tentou.

USB STick – dispositivo USB

To have been – ter estado

We have ou we’ve been – nós temos estado

What’s wrong – O que está errado (o que aconteceu ou está acontecendo).

Office assistant – auxiliar ou assiste de escritório

Has been – foi

She has entered – ela entrou

English pronunciation

 Answering interview question

Piss – piece – peace

How to prepare for interview

Looking for a job

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

Pay attention:

If this video does not work, you need to update this page. Clik F5 and try again

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

outubro 3, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , | Deixe um comentário

Audio pronunciation – Looking for a job

Olá, eu sou o Neal. Obrigado por se juntar a mim no  English at Work (inglês no trabalho) – uma nova série de programas ambientada  em um escritório,  cheio de grandes dicas para você aprender alguma linguagem útil para negócios que você poderia usar no ambiente de trabalho.

Nos próximos  minutos você pode se juntar a mim em um passeio introdutório no entorno de uma das maiores fabricantes de imitação de fruta de plástico  de Londres chamada de Tip Top Trading. nós vamos ouvir de alguns dos empregados  que trabalham muito duro para manter o negócio funcionando normalmente.

Então vamos lá! Vamos  entrar no escritório e espiar a mais nova possível contratada da Tip Top Trading. Eu disse possível porque ela ainda está sendo entrevistada para o  trabalho de executiva de vendas.

– Primeiramente, este trabalho é uma combinação perfeita para minhas habilidades e experiência: eu passei muitos anos trabalhando em vendas e eu me entendo com as pessoas facilmente.

Bem, eu quero dizer, fora aqueles que eu não gosto, é claro.

Em segundo lugar, eu sei que a Tip Top Trading é uma das empresas que mais crescem em Londres e eu quero ser parte disso.

– Isso está absolutamente certo. A Tip Top Trading é a empresa que mas cresce no setor de frutas de plástico.

–  Disse bem Anna! Se ela conseguir esse trabalho, eu estou certo que ela será um ativo  para a empresa. A decisão está nas mãos do gerente, Paul,  que nós ouvimos aí. Ele é realmente um cara legal, um pouco desorganizado, mas quando as coisas saem erradas, ele se responsabiliza (se encarrega),  mais ou menos assim.

–  Ontem não foi um bom dia.  Dois clientes entraram com sérias reclamações.

Mrs Kumquat  recebeu uma entrega de imitação de bananas que estavam roxas, não muito convincentes.

E Mister Lime pediu laranjas mas recebeu abacaxis, Tom.

– Sim, ouça…

– Você era o responsável por esses erros?

– Sim… mas, mas , Paul…

– Enganos acontecem.  Mas parece que Mrs Kumquat deixou nosso escritório ainda mais zangada do que quando ela entrou, e ela disse que ela nunca mais usará a Tip Top Trading novamente.

–  Eu tentei o meu melhor.

– Hummmm.

Ah sim, Tom! Eu não tinha avisado você sobre tom, um dos melhores executivos de vendas da empresa – ele é bom…

– Sim, Tom falando. Sim! Frankie!  Então qual é a última? Vamos continuar ?

…mas suas habilidades interpessoais precisam ser melhoradas. Ouça isso!

– Meu computador pifou. Eu perdi meu telefone. E há um grande, grande problema com meu  calendário. Eu tenho duas reuniões agendadas para o mesmo horário, com dois clientes muito importantes. Eu não posso fazer as duas de uma vez!

Viu o que eu quis dizer? Agora todo escritório precisa de um bom auxiliar de escritório! – e a Tip Top não é uma exceção. Esta é a chance de Denise que está lá para auxiliar, organizar e algumas vezes fazer o café…

 – Oh,  com licença, desculpe-me, aqui está seu café Paul!

 – Thanks, Denise!

 –  Mas, meu Deus! Ela gosta de  conversar…

 – Realmente! ‘Denise faça isso! Denise faça aquilo!” Eu estou  lhe falando, Sharon, eu estou quase no limite! Eu sou tratada como algum tipo de criada (escrava)!

 – Essa é a Denise! Eu acho que nós já vamos deixar o escritório agora  e deixar eles se entenderem com seus trabalhos.

Então, essa é a Tip Top Trading. Há muitas outras  pessoas que nós encontraremos ao longo do caminho. Então continue. Por que você não se junta a mim pelo “Inglês no Trabalho” da bbclearningenglish.com. A gente se vê!

Vocabulary:

top tips – melhores dicas, grandes dicas

workplace – trabalho, local de trabalho,, ambiente de trabalho

tour – passeio, viagem

around – em torno de, em redor de,  cerca de, aproximadamente, no entorno, por volta de, por aí, nos arredores,

manufacturers – fabricantes

running – correndo, funcionando, organizado,  direção, comando e circulação.

smoothly – facilmente, normalmente, calmamente, agradavelmente

step into – iniciar, passo em direção,

eavesdrop – escutar clandestinamente, interceptar

asset – ativo

nice guy – cara legal

charge – encarregar, responsabilizar

a bit like this – um pouco parecido com isso, mais ou menos assim.

complaints – queixas, reclamações, acusações.

convincing  – convincente

grapefruits – laranjas

pineapple – abacaxi

even angrier – ainda mais zangada

even so – mesmo assim, ainda assim

came in – entrou

will use – usará

will never use – nunca mais usará

my best – meu melhor

warned –  avisado, advertido

timetable – calendário

it’s got Denise – esta é a chance de Denise

I’ve had enough – eu cheguei ao limite

plenty – muito, abundância, fartura.

get on – entender-se

see ya! – a gente se vê!

Pay atention! If this video does not work , click F5  to update this page and try again.

Click control + for bigger page or double click on this video. In the end click F5 or double click again to out.

English pronunciation for business

Audio pronunciation – asking for directions

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

setembro 29, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , , , , | 3 Comentários

Audio pronunciation – asking for directions

If the video does not works, You need update this page.

Clik control + to get a bigger page.

Phases in the end this video:

01) Excuse me, could you tell me the way to…

Com licença, você poderia dizer-me o caminho para…

02) I wonder if you could help me please?

Eu me pergunto se você poderia me ajudar por favor?

03) Please, could you give me direction to…

Por favor, você poderia me indicar a direção para…

04) I don’t suppose you could show me the, could you?

Eu não acho que você poderia me mostrar o caminho, poderia?

Suppose – supôuz – supor. pressupor, presumir, imaginar, crer,pensar.

English Pronunciation

Phrases to people who are going away

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

 

setembro 27, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , , | 5 Comentários

Phrases to people who are going away

If the video does not works, you need to update this page

Click control + for bigger text.

Frases no fim do vídeo:

01) I’m proud of you.

Eu estou orgulhoso(a) de você.

02) It’s the opportunity  of a lifetime.

É a oportunidade de uma vida (ou de sua vida).

03) Don’t do anything  I wouldn ‘t do!

Não faça nada que eu não faria!

04) Make the most of it.

Aproveite ao máximo.

Faça o máximo.

05) Safe journey!

Boa viagem!

Faça uma viagem segura!

06) Keep in touch!

Mantenha contato!

Written pronunciation in portuguese

English pronunciation – little

More audio pronunciation:

I appreciate it

Phrases with the

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

 

setembro 26, 2016 Posted by | Inglês | , , , | 6 Comentários

English pronunciation – Phrases with the

Strong and weak words

kn pronunciation

TH sound

Here hear year ear

Beach bitch

Hole holy holly

Palavras homófonas

steel – steal – sea – see

setembro 23, 2016 Posted by | Inglês | , , , , , , , | 9 Comentários

   

Karmas e DNA.

Direitos autorais: Fernanda vaz.

Academia New Star Fitness

A fine WordPress.com site

Gramofone Lunar

Músicas, Versos e Outras Histórias

baconostropicos

Documentário "Baco nos Trópicos"

relutante

leve contraste do sentimentalismo honorário

entregue a solidão

é oque me resta falar e oque me sobra sentir

RB Solutions

Soluções em informática, comunicação e tecnologia

Bora' para Ireland

Smile! You’re at the best WordPress.com site ever

sarahrosalie

A topnotch WordPress.com site

Suburban Wars

"Let's go for a drive, and see the town tonight"

Made in Blog

Política, curiosidades, notícias, entretenimento, blogosfera,

%d blogueiros gostam disto: