Cinema 2.016 – The Bridget Jones’s Baby

Filme de Comédia

Bridget Jones’s Baby is an upcoming 2016 British romantic comedy film directed by Sharon Maguire and written by Helen Fielding, David Nicholls, and Emma Thompson, based on the fictional columns by Fielding. It will be the third film in the franchise and a sequel to 2004 film Bridget Jones: The Edge of Reason. The film will star Renée Zellweger and Colin Firth, returning to their respective roles of Bridget Jones and Mark Darcy, as well as Patrick Dempsey as a new character. Filming officially began on 2 October 2015 in London, England. The film will be released on 16 September 2016.

Tradução:

Bridget Jones’s Baby é um filme de comédia romântica, dirigido por Sharon Maguire, está previsto para ser lançado em setembro de 2016^[1]. Diferente das duas últimas adaptações cinematográficas, “Bridget Jones’s Baby” é baseado nas colunas jornalísticas de Helen Fielding. Esse é o terceiro filme da franquia e sequência de Bridget Jones: The Edge of Reason, é estrelado por Renée Zellweger e Colin Firth nos papéis de Bridget Jones e Mark Darcy respectivamente, também conta comPatrick Dempsey^[2]

Plot

After breaking up with Mark Darcy, Bridget Jones’s “happily ever after” hasn’t quite gone according to plan. Now in her forties and single again, she decides to focus on her career as a news producer and surround herself with her friends, old and new. For once, Bridget has everything under control. Then, her love life takes a turn and she meets a dashing American named Jack Qwant, the suitor who is everything that Mr. Darcy is not. In an unlikely twist, Bridget finds herself pregnant, but with one hitch: she can only be fifty percent sure of who the baby’s father is.

Tradução:

Depois de terminar com Mark Darcy, o final feliz de Bridget Jones não sai bem com o planejado para a sua separação. Ela chega aos quarenta e está novamente solteira, por isso, ela decide focar em sua carreira de produtora na TV e curtir a vida com os amigos, velhos e novos amigos. Uma vez que Bridget Jones tem tudo sob controle, sua vida amorosa tem uma reviravolta e ela encontra um arrojado americano chamado Jack Qwant, um pretendente que tem tudo o que o Senhor Darcy não tem. Para sua infelicidade, Bridget descobre que está grávida. O problema é que ela só tem 50 por cento de certeza sobre a paternidade..

Cast

Renée Zellweger as Bridget Jones
Colin Firth as Mark Darcy
Patrick Dempsey as Jack Qwant^[2]
Sally Phillips as Sharon “Shazza”^[3]
James Callis as Tom^[4]
Celia Imrie as Una Alconbury
Shirley Henderson as Jude
Jim Broadbent as Mr. Colin Jones^[5]
Gemma Jones as Mrs. Pamela Jones
Jessica Hynes as Magda^[6]
Ed Sheeran^[7]
Emma Thompson as Dr. Rawling^[8]

Directed by	Sharon Maguire
Produced by	Tim Bevan Eric Fellner Debra Hayward
Screenplay by	Helen Fielding Emma Thompson Dan Mazer
Based on	Personagens de by Helen Fielding
Starring	Renée Zellweger Colin Firth Patrick Dempsey Jim Broadbent Gemma Jones Emma Thompson
Cinematography	Andrew Dunn
Edited by	Melanie Ann Oliver
Production companies	StudioCanal Working Title
Distributed by	Universal Pictures Miramax
Release dates Estréia	16 September 2016 16 de setembro de 2.016
Country País	United Kingdom Reino Unido
Language Língua	English Inglês
Budget Orçamento	$35 million^[1] 35 milhões