No doubt or without doubt?

We can use no doubt when we think that what we are saying is likely to happen, or when we think it is true. It is similar to ‘I suppose’ or ‘I imagine’:

A:

No doubt you’ll want breakfast before you leave tomorrow.

B:

Yes, if that’s okay.

A:

No problem.

We can use there is no doubt that … when we are very certain about our opinion. We use it in formal situations:

He’s never won Wimbledon, but there’s no doubt that he is a great tennis player.

Not: He’s never won a Wimbledon title but no doubt he’s a great tennis player.

Without doubt is even more formal. We use it when we are absolutely certain about our opinion:

Paul McCartney is without doubt one of the greatest composers of popular music of all time.

Not: Paul McCartney is no doubt one of the greatest …

(“No doubt or without doubt ?” de English Grammar Today © Cambridge University Press.)

 

With or without you – U2

Rock Ballad

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You gave it all but I want more
And I’m waiting for you

With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied, my body bruised
She got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you

With or without you
With or without you
I can’t live
With or without you
With or without you

Tradução:

Veja o conjunto de pedras em seus olhos
Veja as coisas retorcidas ao seu lado
Eu espero por você

Truque de mão e virada de destino
Numa cama de pregos, ela me faz esperar
E eu espero sem você

Com ou sem você
Com ou sem você

Através da tempestade, nós alcançamos a costa
Você dá tudo mas eu quero mais
E eu estou esperando por você

Com ou sem você
Com ou sem você
Não posso viver
Com ou sem você

E você se entrega
E você se entrega
E você se
E você se
E você se entrega

Minhas mãos estão amarradas, meu corpo ferido
Ela me tem com
Nada a ganhar e
Nada mais a perder

E você se entrega
E você se entrega
E você se
E você se
E você se entrega

Com ou sem você
Com ou sem você
Não posso viver
Com ou sem você

Com ou sem você
Com ou sem você
Não posso viver
Com ou sem você
Com ou sem você

Ooh
Ooh
Ooh

Com ou sem você
Com ou sem você
Não posso viver
Com ou sem você
Com ou sem você

letras.mus.br

video clipe em inglês

video ao vivo

Mais músicas:

Holding back the years – Simply Red

A matter of feeling Duran Duran