Voiced consonants – back bare cab

Esta é a consoante sonora (vocalizada)  que você pode ouvir no início das palavras back e bag,  no meio das palavras hobby e habit,  no final da palavra job, e no início e final da palavra Bob. 

Agora experimente você, ouça e repita depois de mim: back, bag, hobby,  habit, job, bob, OK.

Para os nativos de algumas línguas, pode ser difícil dizer a diferença entre estes sons sonoros e de seus pares que você pode ouvir no início da palavra pack. Ouça cuidadosamente para ouvir a diferença. Para cada exemplo você deve dizer a palavra  com som sonoro primeiro:

back – pack

bare – pair

cab – cap

symbol – simple

Conseguiu ouvir a diferença? 

Agora vamos ver a diferença. Olhe para isso!

back – pack 

bare – pair

cab – cap

symbol – simple

Olhe novamente.

back – pack

Com o som sonoro  há um grande sopro de ar, você pode sentir em sua mão. 

back – pack

Agora vamos tentar as palavras novamente. Ouça cuidadosamente e repita. 

back – paek

bare – pair

cab – cap

symbol – simple

OK!

vocabulary:,  

back – costa, verso fundo, encosto, de trás, posterior, dorsal, atrás, endossado

I helped a friend put some suntan lotion on his back. Eu ajudei um amigo a passar bronzeador nas costas.

He wrote a dedication on the back of the photo. Ele escreveu uma dedicatória no verso da foto.

This student always sits at the back of the classroom. Este aluno sempre se senta no fundo da sala de aula.

I wrote my phone number on the back of the postcard. Escrevi meu número na parte de trás do cartão postal.

He hung his jacket on the back of the chair. Ele pendurou a jaqueta no encosto da cadeira.

The rider sat on the horse’s back. O cavaleiro sentou-se no lombo do cavalo.

The stern is the back part of a ship. A popa é a parte posterior de um navio.

I am feeling better after a back massage. Estou me sentindo melhor depois de uma massagem dorsal.

bag – saco, bolsa, inflar, ensacar, inchar

sleeping bag – saco-cama, saco de dormir

duffel bag – saco de pano, saco de lona

plástic bag – bolsa plástica

hobby – lazer, passatempo, distração,

Singing is merely a hobby to me. O canto é meramente um hobby para mim.

hobby roon – sala de robbies

favourite hobby – – hobby predileto, passatempo favorito

expensive hobby – hobby caro

habit – hábito, costume, mania, traje,

My grandfather has very peculiar habits. Meu avô tem hábitos muito peculiares.

I have a habit of drinking tea when I read the newspaper. Eu tenho o costume de beber chá quando leio o jornal.

creature of habits – criatura de hábitos

matter of habit – questão de hábito

strange habit – estranho hábito

Job – trabalho, emprego, profissão, negociar

job security – segurança do emprego

new job – novo emprego

job vacancies – vagas de emprego

After studying literature, he got a job as a teacher. Após estudar literatura, ele conseguiu um trabalho de professor.

I am hopeful that I will get the job. Estou esperançoso de que conseguirei o trabalho.

There are many jobs in the retail sector. Há muitos empregos no setor do varejo.
The applicant meets the requirements of the job. O candidato atende aos requisitos do emprego.

Being a mother is not an easy job. Ser mãe não é uma tarefa fácil.

For me, being a teacher is an inspiring job. Para mim, ser professor é uma profissão inspiradora.

Bob – pêndulo, vir à tona, burlar, sacudir

pack – embalagem, pacote, embalar, fazer as malas, embacotar

To use the product, I had to open the pack. Para usar o produto, tive que abrir a embalagem.

I bought a pack of paper for my printer. Comprei um pacote de papel para minha impressora.

battery pack – kit de pilhas

ice pack – compressa de gelo, saco de gelo

pick and pack – retirada e embalagem

bare – nu, vazio, descoberto, desprotegido, mostras, expor, despir

The girl removed the books and left the shelves bare. A moça retirou os livros e deixou as prateleiras vazias.

bare hands – mãos vazias

lay bare – expor

bare minimum – mínimo indispensável

pair – dupla, casal

one pair – um par

twisted par – par trançado

pair of scissors – tesoura, par de tesouras

language pair – combinação linguística, par de idiomas

cab – cabina, taxi

cab driver – motorista de taxi

crew cab – cabine da tripulação

drivers’s cab – cabina do maquinista

cap – limite, boné, gorro, coroa, tampar e tapar, touca

The senator proposed a cap on carbon dioxide emissions. O senador propôs um limite às emissões de dióxido de carbono.

The baseball player had a cap on his head. O jogador de beisebol usava um boné na cabeça.

I wear a wool cap to protect my head in the winter. Eu uso um gorro de lã para proteger minha cabeça no inverno.

My dentist put a cap on my broken tooth. O meu dentista pôs uma coroa no meu dente quebrado.

end cap – tampa de extremidades

screw cap – tampa de rosca, vedante de rosca

symbol – símbolo, sinal, emblema

ticker symbol – símbolo de registro

currency symbol – símbolo de medida

sex symbol – símbolo sexual

simple – simples, fácil, humilde, caseiro

The game is simple and easy to learn. O jogo é simples e fácil de aprender.
My professor’s theory is based on simple assumptions. A teoria do meu professor é baseada em pressupostos simples.
For the set, the stage director preferred something simple. Para o cenário, o diretor de palco preferiu algo simples.

The test seemed to be simple, but it was quite complicated. A prova parecia ser fácil, mas era bem complicada.

simple-minded – ingênuo

simple matter – questão simples

simple operation – simples operação

Agradecimento especial ao linguee

Agradecimento especial ao bbclearningenglish