Consonant sound – dame odd did

Esta é a consoante sonora (forte), você pode ouvir no começo da palavra Dame, no meio da palavra Ladder, no final da palavra Odd, e no começo e final da  palavra Did.

Em inglês, nós fazemos esse som  com a língua  detrás dos dentes superiores. Então vamos praticar.

Ouça e repita: dame, ladder, odd, did – ok.

Você pode encontrar dificuldade para ouvir a diferença ente esse som  sonoro  que você ouve no  início da palavra Dame e seu par aspirado (fraco) que você ouve no começo da palavra  tame.

Ouça cuidadosamente para ouvir  a diferença.

Para cada exemplo  eu devo dizer o som sonoro primeiro:

dame – tame

doom – tomb

medal – metal

heard – hurt

Você ouviu a diferença? Você seria capaz de ouvir a diferença,

Olhe:

dame – tame

Em inglês nós falamos o som no início da palavra tame com um grande sopro. Olhe: dame – tame.

Vamos praticar. Ouça e repita depois de mim. 

dame – tame

doom – tomb

medal – metal

heard – hurt

Vocabulary:

dame – senhora, dame

dame nature – mãe natureza

vieille dame – velha senhora, senhora velha

ladder – escada

extension ladder – escada de extensão

rope ladder – escada de corda

fish ladder – eclusa para peixes

jump rope – pular corda

used a ladder to climb up to the roof. Usei uma escada para subir até o telhado.

odd – ímpar, estranho

odd one out – o que não combina

odd pages – páginas ímpares

odd number – números ímpar

did – fez, auxiliar coringa

tame – domar, dominar, acalmar, inofensivo, manso, dominado

doom – destino, desgraça, aniquilação,amaldiçoar

impending doom – fatalidade iminente

prophet of doom – profeta da desgraça

prophecy of doom – profecia da desgraça

tomb – túmulo, sepulcro, tumba

medal – medalha

The athlete cried with happiness after she won the gold medal. A atleta chorou de alegria ao receber a medalha de ouro.

Three athletes will contest the gold medal. Três atletas vão disputar a medalha de ouro.

metal – metal, metalúrgico, metálico

scrap metal – ferro-velho

metal frame – armação metálica

metal sheet – folha de metal

Aluminium is the main metal used in making cans. Alumínio é o principal metal usado na fabricação de latas.

heard – ouvido, escutado, atendido, chamado

hurt – machucar, ferir, doer. prejudicar, magoar, ferido, prejudicado, dor, ferimento

hurt feelings – sentimentos feridos, mágoas

agradecimento especial ao linguee

agradecimento especial ao bbcleaningenglish

 

Consonant sound – more hammer sum

Este é o som da consoante e pronuncia mmmm.
Ao fazer esse som, eu fecho meus lábios e deixo o som vir do nariz. Eu possoa até sentir a vibração do nariz. Experimente você, mmmmm.

Você pode ouvir este som no início da palavra More, no meio da palavra hammer, no final da palavra sum, no início e no final da palavra mime.

Agora experiemnte você, ouça e repita:

More, hammer, Sum, mime – Bom!

Pode ser difícil ouvir a diferença entre este son m e dois sons similares. O som n que você ouve no final da palavra son, e o som nn que você ouve na palavra sung.

Agora ouça cuidadosamente qual a forma da minha boca enquanto eu digo estas palavras:

sum – sun – sung

rum – run – rung

Agora experimente você, ouça e repita depois de mim.

Sum – sun – sung

rum – run – rung

Bom!

Vocabulary:

more – mais

Volleyball is more popular than baseball in Brazil. O vôlei é mais popular do que o beisebol no Brasil.

I need to devise a plan to make more money. Preciso elaborar um plano para ganhar mais dinheiro.

A compound is formed by two or more elements. Um composto é formado por dois ou mais elementos.

more likely – mais sucetível

what is more – aliás

more details – mais informações

hammer – martelo, marreta, martelar, mar

He holds his hammer by the handle.

hammer out – elaborar, malhar

hammer drill – martelo perfurador, furadeira de impacto

hammer mill – moinho de martelos

sum – soma, total, montante, quntia, adição, produto, cálculo

in sum – em suma

lump sum payment – pagamento fixo

sum total – montante

The sum will be paid at the end of the month.

mime – mimo

to act or tell a story without speaking, using movements of your hands, body, and face

sun – sol. solar

The clouds obscured the sun. As nuvens ocultaram o sol.
I can feel the warm sun on my skin. Posso sentir o sol quente na minha pele.

sun visor – pala solar

rising sun – sol nascente

blazing sun – sol generoso

sung – cantada, cantado, interpretada

rum – This drink is a blend of rum and juice.

Esta bebida é uma mistura de rum e suco.

run

rodar – to run

Those newer games do not run on old computers. Esses jogos mais recentes não rodam em computadores antigos.

funcionar – to run

The machine does not run well when overloaded. A máquina não funciona bem quando sobrecarregada.

fugir – to run

The rabbit sprang out of its cage and ran. O coelho saltou para fora da gaiola e fugiu.
The police seized the suspect when he tried to run. A polícia capturou o suspeito quando ele tentou fugir.

dirigir (algo) – to run

I run my own business. Eu dirijo o meu próprio negócio.

comandar – to run

A new president will run the company next year. Um novo presidente vai comandar a empresa no ano que vem.

fluir – to run

I cleaned the pipe so that the water could run freely. Eu limpei o cano para que a água pudesse fluir livremente.

run hot – esquentar

run off – fugir

run after – correr atrás de

rung – degrau, nível, posição, tocado, soado, derivado de to ring

shape – forma, estado, fisionomia, formar, moldar, definir.

Reading helps people shape their opinions. A leitura ajuda as pessoas a formar suas opiniões.

The potter shaped the clay to make a vase. O oleiro moldou a argila para fazer um vaso.

The decisions I have made today will shape my future. As decisões que tomei hoje definirão meu futuro.

English pronunciation – nice wind son

Este é o som de consoante, você pode ouvir no começo da palavra nice, no meio da palavra funny, no final da palavra,  son, e no começo e final da palavra none. 

Em inglês nós fazemos esse som  com a língua atrás dos dentes superiores. Quando fazemos este som, você deve sentir uma vibração em seu nariz nnnn. 

Agora vamos praticar:

Ouça e repita depois de mim: nice, funny, son, none.

OK!

Pode ser difícil notar a diferença entre esse sons nnn e a outra  consoante unnn, que é feito na parte de trás da boca. 

Ouça este exemplo:

son – sung

Conseguiu ouvir a diferença?

Vamos tentar, você repete depois de mim.

Son – sung

Ouça outros exemplos: Ouça primeiro.

pin – ping

ran – rang

thin – thing

wind – winged

Agora você tenta, ouça novamente e repita depois de mim

pin – ping

ran – rang

thin – thing

wind – winged

OK!

_______

Vocabulary:

nice – bom, ótimo

It is important to be nice to your colleagues. É importante ser bom para os seus colegas.

legal

My parents taught me to be nice to everybody. Meus pais me ensinaram a ser legal com todo mundo.

belo

She bought a nice dress for the party. Ela comprou um belo vestido para a festa.

agradável

I had a nice welcome when I returned to my hometown. Tive um acolhimento agradável ao voltar para minha terra natal.

gentil

The waiter was nice, so I tipped him generously. O garçom foi gentil, por isso lhe dei gorjeta com generosidade.

funny

engraçado

The guests were wearing funny hats at the party. Os convidados estavam usando chapéus engraçados na festa.

divertido

The comedy show was fairly funny. O show de comédia foi bastante divertido.

estranho

My car started making a funny noise and then broke down. Meu carro começou a fazer um barulho estranho e depois quebrou.

funny business – processo curioso, desonestidade

funny feeling – sentimento engraçado

funny guy – cara engraçado

son – filho

The mother gave her son a tender kiss. A mãe deu um beijo carinhoso em seu filho.

My son is almost six years old. Meu filho tem quase seis anos.

wayward son – filho desobediente

none – nenhum, nenhuma, ninguém

second to none – superior, excelente

none the less – ainda assim, no entanto

sung – cantada, cantado (to sing)

pin – pino alfinete (estudado anteriormente)

ping – sibilo, zunido

ping-pong – pingue-pongue (pronúncia pinn-ponn)

ran – correu

rang – tocou, telefonou, bateu (sino)

thin – fino, magro, estreito, diluir, afinar,

thin line – linha tênue

thin layer – camada fina

thing – coisa, algo

good thing – dado positivo

big thing – assunto importante

first thing – primeira condição

wind – vento

Some countries use wind to produce power. Alguns países utilizam o vento para produzir energia.
The fringe of the dress moves with the wind. A franja do vestido se mexe com o vento.

wing – alado, alada

winged serpent – serpente alada

black-winged stilt – pernilongo

Agradecimento especial ao linguee

Agradecimento especial ao bbcleaningenglish