Made in Blog

Política, curiosidades, notícias, entretenimento, blogosfera,

Stumblin’ in – Suzi Quatro

love songs 70's

Suzi Quatro

Our love is alive, and so we begin
Foolishly laying our hearts on the table
Stumblin’ in
Our love is a flame, burning within
Now and then firelight will catch us
Stumblin’ in

Wherever you go, whatever you do
You know these reckless thoughts of mine are following you
I’m falling for you, whatever you do
‘Cos baby you’ve shown me so many things that I never knew
Whatever it takes, baby I’ll do it for you

Our love is alive, and so we begin
Foolishly laying our hearts on the table
Stumblin’ in
Our love is a flame, burning within
Now and then firelight will catch us
Stumblin’ in

You were so young, and I was so free
I may been young, but baby that’s not what I wanted to be
Well you were the one, oh why was it me
‘Cos baby you’ve shown me so many things that I’ve never seen
Whatever you need, baby you’ve got it from me

Our love is alive, and so we begin
Foolishly laying our hearts on the table
Stumblin’ in
Our love is a flame, burning within
Now and then firelight will catch us
Stumblin’ in
Stumblin’ in
Stumblin’ in
Foolishly laying our hearts on the table
Stumblin’ in
Aagh stumblin’ in
Mm stumblin’ in
Now and then firelight will catch us
Stumblin’ in
Oh stumblin’ in
I’m stumblin’ in
Foolishly laying our hearts on the table
Stumblin’ in
Whoa stumblin’ in
Aagh stumblin’ in
I’m stumblin’ in
Keep on stumblin’ in
Now and then firelight will catch us
Stumblin’ in

Tradução:

Nosso amor está vivo, e assim começamos
Deitando tolamente nossos corações na mesa
Tropeçando
Nosso amor é uma chama, queimando por dentro
De vez em quando, luz do fogo nos pegará.
Tropeçando

Onde quer que você vá, tudo o que você faz
Você sabe que esses meus pensamentos despreocupados estão à seguindo
Eu estou caindo por você, tudo o que você faz
Porque baby você me mostrou tantas coisas que eu nunca soube
Tudo o que levar, baby eu farei isso para você.

Nosso amor está vivo, e assim começamos
Deitando tolamente nossos corações na mesa
Tropeçando
Nosso amor é uma chama, queimando por dentro
De vez em quando, luz do fogo nos pegará.
Tropeçando

Você era tão jovem, e eu era tão livre
Eu posso ter sido jovem, mas baby isso não era o que eu quis ser.
Bem você foi a única, oh porque era eu?
Porque baby você me mostrou tantas coisas que eu nunca soube.
Tudo o que você precisa, baby você tem de mim.

Nosso amor está vivo, e assim começamos
Estupidamente, que nossos corações em cima da mesa
Tropeçando
Nosso amor é uma chama, queimando dentro
De vez em quando a luz do fogo nos pegará
Tropeçando
Tropeçando
Tropeçando
Estupidamente, que nossos corações em cima da mesa

Tropeçando
Aagh tropeçando
Mm tropeçando
De vez em quando a luz do fogo nos pegará
Tropeçando
Oh tropeçando
Eu estou tropeçando
Estupidamente, que nossos corações em cima da mesa

Tropeçando
Whoa tropeçando
Aagh tropeçando
Eu estou tropeçando
Mantenha-se tropeçando
De vez em quando a luz do fogo nos pegará
Tropeçando

letras.mus.br

Video clip english

Vídeo clipe legendado

Vídeo Clipe subtitulado

Mais músicas:

We don’t talk anymore – Cliff Richard

Longer – Dan Fogelberg

 

maio 31, 2017 Posted by | Música. | , , , , , , , | Deixe um comentário

Take the long way home – Supertramp

música pop

Anos 80

So you think you’re a Romeo
Playing a part in a picture-show
Take the long way home
Take the long way home

Cos you’re the joke of the neighborhood
Why should you care if you’re feeling good
Take the long way home
Take the long way home

But there are times that you feel you’re part of the scenery
All the greenery is comin’ down, boy
And then your wife seems to think you’re part of the furniture
Oh, it’s peculiar, she used to be so nice

When lonely days turn to lonely nights
You take a trip to the city lights
And take the long way home
Take the long way home

You never see what you want to see
Forever playing to the gallery
You take the long way home
Take the long way home

And when you’re up on the stage, it’s so unbelievable
Unforgettable, how they adore you
But then your wife seems to think you’re losing your sanity
Oh, calamity, is there no way out?

Althought you feel that you life’s become a catastrophe
Oh, it has to be for you to grow, boy
When you look through the years and see what you could have been
Oh, what you might have been
If you’d had more time

So, when the day comes to settle down
Who’s to blame if you’re not around?
You took the long way home
You took the long way home

Tradução:

Então você pensa que é um Romeu
Encenando um papel em um filme
Pegue o caminho mais longo para casa
Pegue o caminho mais longo para casa

Porque você é a piada do bairro
Por que você se importaria se voce está se sentindo bem?
Pegue o caminho mais longo para casa
Pegue o caminho mais longo para casa

Mas há momentos em que você sente que faz parte do cenário
Toda a folhagem está descendo, rapaz
E então sua esposa parece pensar que você faz parte da mobília
Oh, é estranho, ela costumava ser tão simpática

Quando dias solitários se tornam noites solitárias
Você decide ir até à cidade
E pega o mais caminho mais longo para casa
Pega o mais caminho mais longo para casa

Voce nunca vê o que voce quer ver
Para sempre perdido nas suas ilusões
Voce pega o caminho mais longo para casa
Pega o caminho mais longo para casa

E quando você está lá em cima no palco, é tão inacreditável
Inesquecível, como eles te adoram
Mas então sua esposa parece pensar que você está perdendo sua sanidade
Oh, calamidade, será que não há nada a fazer?

No entanto você acha que sua vida se tornou uma catástrofe
Oh, tinha que ser assim para você crescer, rapaz
Quando você olha para o passado e vê como poderia ter sido
O que poderia ter sido
Se você tivesse tido mais tempo

Então, quando amanhece um novo dia
Quem culpar se você já não está aqui?
Você pegou o caminho mais longo para casa
Você pegou o caminho mais longo para casa

letras.mus.br

Video clip english

Mais músicas de Supertramp:

It’s raining again

Logical song

 

maio 8, 2017 Posted by | Música. | , , , , , | Deixe um comentário

Dancing queen – ABBA

dance music

Anos 70

You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen

Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come in to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music’s high
With a bit of rock music, everything is fine
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance…

You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen

You’re a teaser, you turn ‘em on
Leave them burning and then you’re gone
Looking out for another, anyone will do
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance…

You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
See that girl, watch that scene, digging the Dancing Queen

azlyrics

Você pode dançar
Você pode se esbaldar
Aproveitando o momento de sua vida
Veja essa garota
Assista essa cena
Virando a Rainha da Dança

Noite de sexta-feira e as luzes estão fracas
Procurando um lugar para ir
Onde toquem a música certa
Entrando no balanço
Você vem procurar um Rei

Qualquer um poderia ser aquele cara
A noite é uma criança e a música está alta
Com um pouco de rock
Tudo está bem
Você está a fim de dançar
E quando você consegue a chance
Você é a Rainha da Dança
Jovem e doce, apenas dezessete anos
Rainha da Dança
Sinta a batida do tamborim, oh sim!

Você pode dançar
Você pode se esbaldar
Aproveitando o momento de sua vida
Veja essa garota
Assista essa cena
Virando a Rainha da Dança

Você é uma provocadora, você os excita
Deixa-os em chamas e então vai embora
Procurando por outro, qualquer um servirá
Você está a fim de dançar
E quando você tem a chance
Você é a Rainha da Dança
Jovem e doce, apenas dezessete anos
Rainha da Dança
Sinta a batida do tamborim, oh sim!

Você pode dançar
Você pode se esbaldar
Aproveitando o momento de sua vida
Veja essa garota
Assista essa cena
Virando a Rainha da Dança
Virando a Rainha da Dança

letras.mus.br

video clip english

vídeo clipe legendado

Mais músicas:

The winner takes it all – ABBA

Do you know – Diana Ross

fevereiro 16, 2017 Posted by | Música. | , , , , , , , , | Deixe um comentário

Logical song – Supertramp

música pop

Anos 70

When I was young, it seemed that life was so wonderful,
A miracle, oh it was beautiful, magical.
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily,
Joyfully, playfully watching me.
But then they sent me away to teach me how to be sensible,
Logical, responsible, practical.
And they showed me a world where I could be so dependable,
Clinical, intellectual, cynical.

There are times when all the world’s asleep,
The questions run too deep
For such a simple man.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned
I know it sounds absurd
But please tell me who I am.

Now watch what you say or they’ll be calling you a radical,
Liberal, fanatical, criminal.
Won’t you sign up your name, we’d like to feel you’re
Acceptable, respectable, presentable, a vegetable!

At night, when all the world’s asleep,
The questions run so deep
For such a simple man.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned
I know it sounds absurd
But please tell me who I am.

azlyrics

Quando eu era jovem
Parecia que a vida era maravilhosa
Um milagre
Ah era tão bonita, mágica

E todos os pássaros nas árvores
Cantavam tão felizes
Ah, alegres
Brincalhões, eles me observavam

Mas depois eles me mandaram para longe
Para me ensinarem a ser sensato
Lógico
Ah responsável, prático

E me mostraram um mundo
Onde eu poderia ser muito confiável
Ah, clínico
Ah, intelectual, cínico

Há momentos quando todo o mundo dorme
Em que os questionamentos são tão grandes
Para um homem tão simples
Você não vai, por favor, por favor, me dizer o que aprendemos?
Eu sei que parece absurdo
Mas por favor diga-me quem eu sou

Agora cuidado com o que você diz
Ou eles vão te chamar de radical
Um liberal
Ah, fanático, criminoso

Ah, por que você não assina o seu nome?
Gostaríamos de ver que você é aceitável
Respeitável
Ah, apresentável, um vegetal

Durante a noite quando todo o mundo dorme
Em que os questionamentos são tão grandes
Para um homem tão simples
Por favor (você não me dirá?)
Por favor diga-me o que aprendemos (consegue me ouvir?)
Eu sei que parece absurdo
Mas por favor diga-me quem eu sou

Quem eu sou
Quem eu sou
Quem eu sou

(Pois me sinto tão ilógico
D-d-digital
Um, dois, três, quatro, cinco
Oh oh oh oh
Inacreditável
Incrivelmente maravilhoso)

letras.mus.br

vídeo clipe legendado

vídeo clipe subtitulado

Video clip english

Mais músicas:

It’s raining again – Supertramp

Free bird – Lynyrd Skynyrd

 

janeiro 27, 2017 Posted by | Música. | , , , , , , , | Deixe um comentário

Do you know – Diana Ross

Canções dos anos 70

Músicas Românticas

Do you know where you’re going to
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to
Do you know

Do you get
What you’re hoping for
When you look behind you
There’s no open doors
What are you hoping for
Do you know

Once we were standing still in time
Chasing the fantasies
That filled our minds
You knew how I loved you
But my spirit was free
Laughin’ at the questions
That you once asked of me

Do you know where you’re going to
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to
Do you know

Now looking back at all we’ve planned
We let so many dreams
Just slip through our hands
Why must we wait so long
Before we’ll see
How sad the answers
To those questions can be

Do you know where you’re going to
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to
Do you know

Do you get
What you’re hoping for
When you look behind you
There’s no open doors
What are you hoping for
Do you know

azlyrics

Você sabe para onde você está indo?
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Para onde você está indo, você sabe?
Você tem o que estava esperando?
Quando você olha para trás não há nenhuma porta aberta
Pelo que você está esperando, você sabe?
Uma vez estávamos parados no tempo
Perseguindo as fantasias que preenchiam nossas mentes
Você sabia que eu te amava, mas meu espírito estava livre
Rindo das questões que uma vez você me perguntou.

Você sabe para onde você está indo?
Você gosta das coisas que a vida está te mostrando?
Para onde você está indo, você sabe?

Agora olhando para tudo o que planejamos
Nós deixamos tantos sonhos simplesmente escaparem através de nossas mãos
Por que devemos esperar tanto tempo antes de vermos
Quão tristes as respostas para aquelas questões podem ser?

Você sabe para onde você está indo?
Você gosta das coisas que a vida tem te mostrado?
Para onde você está indo, você sabe?
Você tem o que estava esperando?
Quando você olha para trás não há nenhuma porta aberta
Pelo que você está esperando, você sabe?

letras.mus.br

vídeo clipe legendado

vídeo clipe em inglês

Mais músicas

I missing you – Diana Ross

Up where we belong – Joe Cocker

 

janeiro 18, 2017 Posted by | Música. | , , , , , , , | Deixe um comentário

   

Made in Blog

Política, curiosidades, notícias, entretenimento, blogosfera,

Marca Livro

A arte de criar histórias em prosa ou verso

bastet - protetora dos gatos

todos os animais merecem o céu e os gatos principalmente

Blog CIN 5018

Informatização de Unidades de Informação

The Promise Carrier

Ebrael's official website in English.

detudosobretudoblog

Este site vai aborda todos os temas voltado para as mulheres

Letícia Giacometti Ribeiro

O diário de uma estudante de Jornalismo

Caminho Alternativo

Geopolítica, atualidades e opinião

Escrita em Foto

Colunas, textos, fotografias; a vida de alguém que busca mais do que apenas viver.

%d blogueiros gostam disto: