Made in Blog

Política, curiosidades, notícias, entretenimento, blogosfera,

Ativistas relembram golpe de 1.964 contra Jango

Anúncios

março 31, 2018 Posted by | Política | , , , | Deixe um comentário

Conflictos en el paraíso

março 31, 2018 Posted by | Espanhol | , , | Deixe um comentário

Cup of Shame’: Billboards call for boycott of FIFA 2018 in Russia

março 31, 2018 Posted by | english | , , , , | Deixe um comentário

Cry softly – Time is mourning

Cry softly

Anos 70

Fingers walk the edge of time
we don’t know just how to taste it.

Like a blue and wailing song our time runs in
And then runs out wasted.

Rubbing sleep out of your eyes
waking up to find me calling.

Let’s not wait or take too long
the castle you once built so strong isfalling

Cry softly time is mourning longing for you at the dawning.
Baby dreams will last forever.

Tell me your heart is burning
Knowing that the tide is turning
baby dreams will last forever
forever.

See the night pass in my eyes
feel the pain inside me crying.

Like a blue and wailing song out time runs in and then runs out dying.

Cry softly time is mourning . . .
Cry softly time is mourning . . .
Cry softly time is mourning . . .

Tradução:

Dedos caminham pela beira do tempo
Nós não sabemos como saboreá-lo

Como uma canção triste e cheia de lamentos
O nosso tempo entra correndo

E depois sai correndo desperdiçado.
Esfregando o sono para fora de seus olhos

Acordando para me encontrar chamando.
Não vamos esperar ou demorar muito

Choro suavemente, o tempo está em luto,Te desejando na alvorada
Meu bem, os sonhos durarão para sempre

Diga-me que seu coração está ardendo
Sabendo que a maré está mudando
Meu bem, os sonhos durarão para sempre
Para sempre

Vejo a noite passar em meus olhos
Sinto a dor dentro de mim chorando

Como uma canção triste e cheia de lamentos, o nosso tempo entra correndo e depois sai correndo morto

Choro suavemente, o tempo está em luto
Choro suavemente, o tempo está em luto
Choro suavemente, o tempo está em luto

letras.mus.br

Clipe traduzido

Clipe traduzido 02

Live in concert

março 31, 2018 Posted by | Música. | , , , , | Deixe um comentário

Disturbios durante la “Marcha del retorno” en la Franja de Gaza

março 30, 2018 Posted by | Espanhol | , | Deixe um comentário

Germany unable to deport 65,000 failed asylum seekers because they don’t have any IDs

março 30, 2018 Posted by | english | , , , | Deixe um comentário

Via Sacra do povo de rua

março 30, 2018 Posted by | Política | , , , | Deixe um comentário

How to Pronounce -ed verb endings: American English Pronunciation

março 30, 2018 Posted by | english | , , , | Deixe um comentário

Rusia expulsa a diplomáticos de 23 países como medida recíproca

março 30, 2018 Posted by | Espanhol | , , | Deixe um comentário

Novos amigos de Temer são presos

março 29, 2018 Posted by | Política | , , | Deixe um comentário

Come undone -Duran Duran

Anos 80

Duran Duran

My immaculate dream, made of breath and skin
I’ve been waiting for you
Signed with a home tattoo
Happy birthday to you, was created for you

Can’t ever keep from falling apart at the seams
Cannot believe, you’re taking my heart to pieces

Oh, it’ll take a little time, might take a little crime to come undone

Now we’ll try to stay blind to the hope and fear outside
Hey child, stay wilder than the wind, and blow me in to cry

Who do you need, who do you love, when you come undone?
Who do you need, who do you love, when you come undone?

Words, play me deja vu, like a radio tune I swear I’ve heard before
Chill, is it something real, or the magic I’m feeding off your fingers?

Can’t ever keep from falling apart at the seams
Cannot believe, you’re taking my heart to pieces

Lost in a snow filled sky, we’ll make it alright to come undone
Now we’ll try to stay blind to the hope and fear outside
Hey child, stay wilder than the wind, and blow me in to cry

Who do you need, who do you love, when you come undone?
Who do you need, who do you love, when you come undone?
Who do you need, who do you love, when you come undone?

Can’t ever keep from falling apart
Who do you need, who do you love, when you come undone?
Can’t ever keep from falling apart
Who do you need, who do you love?
Can’t ever keep from falling apart
Who do you love, when you come undone?
Can’t ever keep from falling apart

Tradução:

Meu sonho imaculado, feito de fôlego e pele
Eu estive esperando por você
Marcado com uma tatuagem caseira
Feliz aniversário para você, foi criado para você

Não consigo evitar entrar em crise
Não consigo acreditar, que você esteja deixando meu coração em pedaços

Oh, vai levar um tempo, talvez até um pequeno crime para desmoronar
Agora, nós tentaremos ficar cegos para a esperança e o medo lá fora
Hey criança, fique mais selvagem que o vento e arrebata-me para o choro

De quem você precisa, quem você ama, quando você desmoronar?
De quem você precisa, quem você ama, quando você desmoronar?

Palavras,brincando comigo de déjà vu,como uma sintonia de rádio, eu juro que já ouvi isso antes
Arrepio, isso é algo real, ou a mágica que eu estou me alimentando dos seus dedos?

Não consigo evitar entrar em crise
Não consigo acreditar, que você esteja deixando meu coração em pedaços

Perdidos num céu preenchido de neve nós faremos isso certo para desmoronarmos
Agora,nós tentaremos ficar cegos para a esperança e o medo lá fora
Hey criança, fique mais selvagem que o vento e arrebata-me para o choro

De quem você precisa, quem você ama, quando você desmoronar?
De quem você precisa, quem você ama, quando você desmoronar?
De quem você precisa, quem você ama, quando você desmoronar?

Não consigo evitar entrar em crise
De quem você precisa, quem você ama,quando você desmoronar?
Não consigo evitar entrar em crise
De que você precisa, quem você ama?
Não consigo evitar entrar em crise
De quem você precisa, quem você ama, quando você desmoronar?
Não consigo evitar entrar em crise

letras.mus.br

video clipe

clipe traduzido

live in concert

março 29, 2018 Posted by | Música. | , , , | Deixe um comentário

Discurso de Lula contra Moro e MP

março 29, 2018 Posted by | Política | , | Deixe um comentário

“Los candidatos ‘independientes’ son fraudulentos y mentirosos como los políticos”

março 29, 2018 Posted by | Espanhol | , | Deixe um comentário

El 28 de marzo, día de luto nacional por la tragedia de Kémerovo

março 28, 2018 Posted by | Espanhol | , , | Deixe um comentário

Lovin’ you – Minnie Riperton

Lovin' You

Músicas Românticas

Loving you is easy ‘cause you’re beautiful,
And making love with you is all I wanna do.
Loving you is more then just a dream come true,
And everything that I do, is out of loving you.

La la la la la, la la la la la….

No-one else can make me feel the colors that you bring.
Stay with me while we grow old and we will live each day in springtime.
‘Cause loving you has made my life so beautiful,
And everyday of my life is filled with loving you.

Loving you, I see your soul come shining through,
And everytime that we, oohh…
I’m more in love with you.

La la la la la, la la la la la…

No-one else can make me feel the colors that you bring,
Stay with me while we grow old and we will live each day in springtime.
‘Cause loving you is easy ‘cause you’re beautiful,
And every day of my life is filled with loving you.
Loving you, I see your soul come shining through,
And everytime that we, oohh…
I’m more in love with you.

La la la la la, la la la la la…

Tradução:

Loving you is easy ‘cause you’re beautiful,
And making love with you is all I wanna do.
Loving you is more then just a dream come true,
And everything that I do, is out of loving you.

La la la la la, la la la la la….

No-one else can make me feel the colors that you bring.
Stay with me while we grow old and we will live each day in springtime.
‘Cause loving you has made my life so beautiful,
And everyday of my life is filled with loving you.

Loving you, I see your soul come shining through,
And everytime that we, oohh…
I’m more in love with you.

La la la la la, la la la la la…

No-one else can make me feel the colors that you bring,
Stay with me while we grow old and we will live each day in springtime.
‘Cause loving you is easy ‘cause you’re beautiful,
And every day of my life is filled with loving you.
Loving you, I see your soul come shining through,
And everytime that we, oohh…
I’m more in love with you.

La la la la la, la la la la la…

letras.mus.br

video clipe

live in concert

Traduzido

 

março 28, 2018 Posted by | Música. | , , , , , | Deixe um comentário

Belleza blanqueada

março 27, 2018 Posted by | Espanhol | , , | Deixe um comentário

Embaixadores europeus convidam CUT para discutir política brasileira

março 27, 2018 Posted by | Política | , , , | Deixe um comentário

El ‘reinicio’ de Puerto Rico

março 27, 2018 Posted by | Espanhol | , , , | Deixe um comentário

Ordinary world

Ordinary World

Anos 80

Came in from a rainy Thursday
On the avenue
Thought I heard you talking softly

I turned on the lights, the tv
And the radio
Still I can’t escape the ghost of you

What has happened to it all?
Crazy, some would say
Where is the life that I recognize?
Gone away

But I won’t cry for yesterday
There’s an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Passion or coincidence
Once prompted you to say
Pride will tear us both apart
Well, now pride’s gone out the window
Cross the rooftops
Run away
Left me in the vacuum of my heart

What is happening to me?
Crazy, some would say
Where is my friend when I need you most?
Gone away

But I won’t cry for yesterday
There’s an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Papers in the roadside
Tell of suffering and greed
Fear today, forgot tomorrow
Ooh, here, beside the news
Of holy war and holy need
Ours is just a little sorrowed talk

And I don’t cry for yesterday
There’s an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Every world
Is my world (I will learn to survive)
Any world
Is my world (I will learn to survive)
Any world
Is my world

Tradução:

Vim de uma quinta-feira chuvosa
Pela avenida
Pensei ter ouvido você falando suavemente

Eu liguei as luzes, a TV
E o rádio
Ainda não consigo escapar de seu fantasma

O que aconteceu com isso tudo?
Loucura, alguns diriam
Onde está a vida que eu reconheço?
Foi embora

Mas eu não vou chorar pelo ontem
Há um mundo medíocre
De algum modo eu tenho de encontrar
E enquanto eu tento trilhar o meu caminho
Para este mundo medíocre
Eu aprenderei a sobreviver

Paixão ou coincidência
Certa vez induziu você a dizer
O orgulho destruirá nós dois em pedaços
Bem, agora o orgulho saiu pela janela
Cruzou os telhados
Fugiu
Me deixou no vácuo do meu coração

O que está acontecendo comigo?
Loucura, alguns diriam
Onde está meu amigo quando mais preciso de você?
Foi embora

Mas eu não vou chorar pelo ontem
Há um mundo medíocre
De algum modo eu tenho de encontrar
E enquanto eu tento trilhar meu caminho
Para este mundo medíocre
Eu aprenderei a sobreviver

Jornais ao lado da estrada
Contam sobre sofrimento e ganância
Temido hoje, esquecido amanhã
Ooh, aqui, ao lado das notícias
De guerra santa e necessidade santa
A nossa é apenas uma conversinha de mágoa

E eu não choro pelo ontem
Há um mundo medíocre
De algum modo eu tenho de encontrar
E enquanto eu tento trilhar o meu caminho
Por este mundo medíocre
Eu aprenderei a sobreviver

Todo o mundo
É meu mundo (eu aprenderei a sobreviver)
Qualquer mundo
É meu mundo (eu aprenderei a sobreviver)
Qualquer mundo
É meu mundo

letras.mus.br

video clipe

live in concert

 

março 27, 2018 Posted by | Música. | , , , , | Deixe um comentário

Defesa de Lula já esperava pelo resultado no TRF-4

março 27, 2018 Posted by | Política | , , | Deixe um comentário

Tragedia en un centro comercial ruso: tres días de luto por las 64 víctimas🔴

março 26, 2018 Posted by | Espanhol | , , | Deixe um comentário

Noticiero – 14 Estados europeos y EE.UU. expulsan masivamente diplomáticos rusos

março 26, 2018 Posted by | Espanhol | , , , | Deixe um comentário

I’m not in love – 10cc

I'm not in love

Anos 70

I’m not in love
So don’t forget it
It’s just a silly phase I’m going through
And just because I call you up
Don’t get me wrong
Don’t think you’ve gotten me
I’m not in love
No, no
It’s because

I’d like to see you
But then again
It doesn’t mean you mean that much to me
So if I call you
Don’t make a fuss
Don’t tell your friends about the two of us
I’m not in love
No, no
It’s because

(Be quiet, big boys don’t cry)

I keep your picture
Upon the wall
It hides a nasty stain that’s lying there
So don’t you ask me
To give it back
I know you know it doesn’t mean that much to me
I’m not in love
No, no
It’s because

Ooh, you’ll wait a long time for me
Ooh, you’ll wait a long time

I’m not in love, I’m not in love

Tradução:

Eu não estou apaixonado
Então não se esqueça
É só uma fase boba pela qual estou passando
E só porque eu te ligo
Não me entenda errado
Não pense que você conseguiu
Eu não estou apaixonado
Não, não
É porque

Eu gostaria de te ver
Mas mesmo assim
Não significa que você significa muito para mim
Então se eu te ligar
Não faça estardalhaço
Não fale para seus amigos sobre nós dois
Eu não estou apaixonado
Não, não
É porque

(Fique quieto, meninos grandes não choram)

Eu mantenho sua foto
Pendurada na parede
Ela esconde uma mancha feia que está lá
Então não me peça
Para lhe devolvê-la
Eu sei que você sabe que não significa muito para mim
Eu não estou apaixonado
Não, não
É porque

Ooh, você vai esperar muito tempo por mim
Ooh, você vai esperar muito tempo

Eu não estou apaixonado, eu não estou apaixonado

letras.mus.br

video clip 

clipe legendado

live in concert

março 26, 2018 Posted by | Música. | , , , , | Deixe um comentário

The captain of her heart – Double

The captain of her heart

Anos 80

It was way past midnight
And she still couldn’t fall asleep
This night the dream was leaving
She tried so hard to keep
And with the new day’s dawning
She felt it drift away
Not only for a cruise
Not only for a day

Too long ago, too long apart
She couldn’t wait another day for
The captain of her heart
As the day came up, she made a stop.
She stopped waiting another day for
The captain of her heart
Too long ago, too long apart
She couldn’t wait another day for
The captain of her heart

Too long ago, too long apart
She couldn’t wait another day for
The captain of her heart
As the day came up, she made a stop
She stopped waiting another day for
The captain of her heart
Too long ago, too long apart
She couldn’t wait another day for
The captain of her heart

Tradução;

Já era bem depois da meia-noite
E ela ainda não conseguira pegar no sono
Esta noite o sonho estava partindo
Ela tinha tentado tanto segurá-lo
E com o nascer do novo dia
Ela sentiu ele sendo levado
Não apenas por um cruzeiro
Não apenas por um dia

Há muito tempo atrás, há muito tempo separados
Ela não poderia esperar por mais um dia
O capitão do seu coração
Enquanto o dia surgia, ela decidiu parar
Ela parou de esperar por outro dia
O capitão do seu coração
Há muito tempo atrás, há muito tempo separados
Ela não poderia esperar por mais um dia
O capitão do seu coração

Há muito tempo atrás, há muito tempo separados
Ela não poderia esperar mais por um dia
O capitão de seu coração
Enquanto chegava o dia, ela decidiu parar
Ela parou de esperar por outro dia
O capitão de seu coração
Há muito tempo atrás, há muito tempo separados
Ela não poderia esperar por mais um dia
O capitão de seu coração

letras.mus.br

video clipe legendado

vídeo clipe legendado 02

clip live

março 25, 2018 Posted by | Música. | , , , , , | Deixe um comentário

Manifestación en Barcelona tras la detención de Puigdemont

março 25, 2018 Posted by | Espanhol | , , | Deixe um comentário

Debt, cryptocurrencies and salsa

março 25, 2018 Posted by | english | , | Deixe um comentário

Bloqueos Estratégicos

março 25, 2018 Posted by | Espanhol | , | Deixe um comentário

Rede Rua oferece guarda volumes para moradores de rua

março 25, 2018 Posted by | Política | , , | Deixe um comentário

Men and Man – Pronunciation

março 24, 2018 Posted by | english | , , , | Deixe um comentário

ONU lança guia para salvar o mundo

março 23, 2018 Posted by | Política | , , | Deixe um comentário

Made in Blog

Política, curiosidades, notícias, entretenimento, blogosfera,

Marca Livro

A arte de criar histórias em prosa ou verso

Atraídos Pela Leitura

Literatura e Entretenimento

bastet - protetora dos gatos

todos os animais merecem o céu e os gatos principalmente

Blog CIN 5018

Informatização de Unidades de Informação

The Promise's Carrier

Ebrael's official website in English.

detudosobretudoblog

Este site vai aborda todos os temas voltado para as mulheres

Letícia Giacometti Ribeiro

O diário de uma estudante de Jornalismo

Caminho Alternativo

Geopolítica, atualidades e opinião

%d blogueiros gostam disto: