Without your love – Roger Daltrey
Clássicos Internacionais
You can show me the way
Você pode me mostrar o caminho
Give me a sunny day
Proporcionar-me um dia de sol
But what does it mean
Mas o que isso significa
Without your love
Sem o seu amor
And if I could travel far
E se eu pudesse voar para longe
If I could touch the stars
Se eu pudesse tocar as estrelas
Where would I be
Onde eu estaria
Without your love
Sem seu amor
Whenever I get into pieces
Sempre que eu estiver em pedaços
Down and out
Triste
I think about what you’re sadness
Eu penso a respeito da tristeza
I gave out
(que) eu deixei em você
If i could fly away
E se eu pudesse voar para longe
If I could sail today
Se eu pudesse navegar hoje
Where would I go
(Para) onde eu iria
Without your love
Sem seu amor
You can show me the way
Você pode me mostrar o caminho
Give me a sunny day
Proporcionar-me um lindo dia
But what does it mean
Mas o que isso significa
Without your love
Sem seu amor
And if I could travel far
E se eu pudesse viajar para longe
If I could touch the stars
Se eu pudesse tocar as estrelas
Where would I be
Onde eu estaria
Without your love
Sem seu amor
And If i ever wonder who way
E se eu sempre me perguntar porque o caminho
Too far
(É) tão longo
We come looking for your
Nós voltaremos procurando por seus
Open arms
Braços abertos
I could forget my home
Eu poderia esquecer minha casa
Feel like a rolling stone
(Me) sentir como uma pedra rolando
who would I be
(Mas) quem eu seria
Without your love
Sem seu amor
And what does it mean
E o que isso significa
Without your love
Sem seu amor
Where would I be?
Onde eu estaria
_________________________________
You can show me the way
Iú kén chôu mi dê uêi
Give me a sunny day
Guivi mi a sâni dêi
But what does it mean
Bât uót dâsit min
Without your love
Uidáut iór lâv
And if I could travel far
End ifái kúd trével far
If I could touch the stars
Ifái kúd tátch de stars
Where would I be
Uér uuldái bi
Without your love
Uidáut iór lâv
Whenever I get into pieces
Uenévâr ái guét intu pices
Down and out
Dáum énd áut
I think about what you’re sadness
Ái sink abáut uót iúri sédness
I gave out
Ái guêivi áut
If i could fly away
Ifái kúd flái auêi
If I could sail today
Ifái kúd seil tchudêi
Where would I go
Uér uldái gôu
Without your love
Uidáut iór lâv
You can show me the way
Iú kén chôu mi dê uêi
Give me a sunny day
Guivi mi a sâni dêi
But what does it mean
Bât uót dâsit min
Without your love
Uidáut iór lâv
And if I could travel far
End ifái kúd trével far
If I could touch the stars
Ifái kúd tátch de stars
Where would I be
Uér uuldái bi
Without your love
Uidáut iór lâv
And If i ever wonder who way
End ifái évâr uândar hu uêi
Too far
Tchu far
We come looking for your
Ui câmi lukin’ fór iór
Open arms
Ôupen árms
I could forget my home
Ái kúd forguét mái rrôme
Feel like a rolling stone
Fiil’ láik a rôulin’ stône
Who would I be
Hu uldái bi
Without your love
Uidáut iór lâv
And what does it mean
End uót dâsit min
Without your love
Uidáut iór lâv
Where would I be?
Uér uldái bi
___________________________________
Palavras que merecem destaque:
Sunny: san’ni – adjetivo – banhado de sol, brilhante como o sol, alegre, risonho, feliz.
Sunnier – comparativo, sunniest – superlativo
Mean: min – significa, quer dizer
Could: kúd – pretérito do subjuntivo de can,
To gave out: tju guêivi áut – deixar
Would: uúd – muda o verbo para o futuro do pretérito – would i be – eu estaria (estar).
Whenever: huenévâr – sempre que – toda as vezes
Música de B. Nicholls
Adaptação de pronúncia e tradução: By Jânio
Tradução e pronúncia de músicas
Dicionário de pronúncias e traduções
I guess that’s why they call it the blue
Just my imagination – Lillo Thomas
Without your love – Roger Daltrey
Coming around again – Carly Simon
Absolute beginners – David Bowie
Jovens homens velhos
Velha Sociedade
É natural que a responsabilidade dos mais velhos passe para os mais jovens e isso deveria ocorrer gradativamente, sem traumas. O homem mais velho não precisa necessariamente ser velho para ceder o seu lugar no trabalho, nem deveria abandonar suas funções definitivamente.
Ao ler notícias políticas nos jornais, podemos notar o quanto as velhas raposas desprezam a ética, dando um bom mau exemplo de como não se deve comportar. Graças a esses velhinhos malditos, os jovens homens velhos não tem uma boa aposentadoria e acham certo continuar trabalhando, enquanto jovens de trinta anos ainda procuram o seu primeiro emprego.
Eu já pude comprovar que muitas pessoas, principalmente aquelas que trabalham à noite e plantonistas, costumam acumular cargos, para conseguir pagar a faculdade e a saúde dos filhos. Também há pessoas que trabalham até vinte horas por dia, num único emprego, e isso não é muito comum entre os escravos brasileiros.
Algumas profissões permitem que as pessoas trabalhem acima de seu limite físico, mas o seu limite psicológico nem sempre suporta essa jornada tão desgastante. Quando a saúde acaba, o jovem homem velho descobre que não planejou sua vida como deveria, e nem educou os filhos.
Jornadas dobradas de trabalho ajudam a aumentar ainda mais a desigualdade social, eu já pude ver até onde vai a degradação humana.
Cada vez que surge um novo conjunto habitacional, financiado pelo governo, eu noto como a especulação imobiliária atrai aventureiros dispostos a tudo para conseguir sua casa. Enquanto isso, pessoas sem influência políticas tem de mendigar ou se prostituir para conseguir sua vaga.
Alguns grupos de pessoas se organizam e invadem propriedades abandonadas, financiadas com dinheiro público, para em seguida sofrerem as consequências de seu ato impensado, ou mal pensado. Já surgiu até um modo de ganhar dinheiro com essas invasões, onde as supostas vítimas negociam suas terras com o governo, pelo dobro do preço, para supostamente ajudar as pessoas necessitadas.
No interior do Brasil também há pessoas que invadem as terras, nativas ou de povos indígenas, com a intenção de vender, passar para seus patrões, proporcionando um grande lucro. Essas práticas dão uma ideia de como a reforma agrária é um processo complexo.
Os seringueiros sabem como funciona essa legislação seletiva e a libertação de um dos homens presos por matar uma freira americana, mostra a política cruel do STF, além de ajudar a explicar a discriminação dos brasileiros lá fora.
A injustiça brasileira, combinada com o sistema elitizado, deixam uma pergunta: Há tanta gente importante assim no Brasil, ou será que é o crime organizado que chegou ao seu limite? Afinal, quando é que vamos todos começar roubar e matar, para conseguirmos sobreviver?
Você acredita que o Brasil está melhorando? Eu também acredito, assim como eu acredito que a inexperiência de um partido político no governo, mostrou como nosso sistema político é sujo e desprezível – Esse “crescimento” do Brasil tem provocado polêmicas lá fora.
A maioria dos meus leitores tem opiniões parecidas, relacionadas com o crescimento do Brasil: “Não foi o Brasil que cresceu, foram os outros que caíram.”
Enquanto os estrangeiros chegam para empreender e ocupar as vagas que a nossa infra-estrutura não teve competência para suprir, brasileiros embarcam rumo ao seu destino desconhecido, provavelmente para limpar privadas em países de primeiro mundo.
O crescimento brasileiro tem sido motivo de polêmicas pelo mundo inteiro, afinal, nosso país sempre foi muito rico, com um povo muito pobre, mas nunca tivemos tanta atenção das comunidades internacionais.
Essa responsabilidade com o desenvolvimento sustentável e com a economia mundial, poderá nos trazer problemas. Haverá uma exigência muito grande por parte do novo mundo globalizado – não confundir com economia globalizada.
Resta saber qual será a maior preocupação do governo, satisfazer as exigências de um desenvolvimento sustentável, economicamente e ecologicamente, ou o nosso desenvolvimento social?
Certamente, deveríamos nos preocupar com tudo o que é certo e correto, mas isso será impossível, enquanto a máfia estiver no comando.
By Jânio
Eu não acredito em teoria da conspiração
Mortes misteriosas de celebridades
Thule – Sociedade secreta ariana
Sociedade Nazista
Tudo começou com um grupo de estudos, “Grupo de Estudos da Antiguidade Germânica”, foi a partir desse grupo que surgiu a primeira organização DAP, Deutsche Arbeiterpartei, que mais tarde seria reorganizada por Adolf Hitler.
Segundo o biógrafo de Hitler, Ian Kershaw, entre os simpatizantes e membros da Sociedade Thule estavam: Rudolf Hess, Alfred Rosenberg, Hans Frank, Lehmann Júlio, Gottfried Feder, Dietrich Eckart e Karl Harrer. Na opinião de alguns especialistas, a participação de Hitler e de outros simpatizantes não passava do nível de convidados, apesar de não haver dúvidas sobre participação dessa sociedade na base do nazismo.
Originalmente, a Sociedade Thule foi dirigida por Walter Nauhaus, que passou pela ordem dos Germanenoorden (Ordem dos Teutões), sociedade secreta fundada em 1.911. Um cisma na Ordem, em 1.918, mudou o destino de Nauhaus que foi contatado por Rudolf Sebottendorf, ocultista e líder eleito na Baviera, no ramo cismático conhecido como “Walvater Germanenorder do Santo Graal”.
Os dois homens tornaram-se associados em uma campanha de recrutamento. Sociedade de Thule foi o nome da loja de Munique, da Walvater Germanenorder, por sua dedicação, em 18 de Agosto de 1.918.
O foco principal da Thule Gesellschaft era uma reinvindicação sobre as origens da raça ariana. Por causa disso, as pessoas queriam se juntar a essa sociedade que era muito rica em cultura e organização, mas muito perigosa por um detalhe sutil, o nacionalismo racista ariano.
A “Ordem Germânica”, dos quais a Sociedade Thule se desenvolveu, em 1.918, teve que assinar uma “declaração de sangue da fé” sobre a linhagem.
“O signatário vem, através dessa declaração, jurar o melhor de seu conhecimento e convicção de que nenhum sangue judeu, ou colorido, flui em qualquer um dos seus ou de sua esposa, e que entre os seus antepassados não há membros das raças de cor.”
“Thule” foi uma região que, segundo geógrafos greco-romanos, localizava-se ao norte, algumas vezes identificada como Islândia. O poeta romano Virgílio cita Thule em sua obras, chamando-as de Geórgicas, apesar do nome estar ligado mais à Escandinávia. Virgilio não tinha a intenção de ser preciso, literal, sua intenção era outra.
A última Thule (mais distante) foi identificada pelos nazista místicos como sendo a capital da antiga Hiperbórea, próximo a Groenlândia ou Islândia. Essas ideias derivadas da especulação (Inácio Donnelly) de que uma massa de terra perdida havia existido no Atlântico, terra da raça ariana, teoria apoiada por ele como referência para a distribuição de suásticas. Ele identificou isso na Atlantis de Platão, teoria desenvolvida por Helena Blavatsky, uma ocultista da segunda metade do século XIX.
No início, a Sociedade Thule atraiu cerca de 250 seguidores em Munique e cerca de 1.500 na grande Baviera. Suas reuniões eram eram muitas vezes realizadas no luxuoso Hotel Vierjahreszeiten – Four Seasons Hotel em Munique.
Os seguidores da Sociedade Thule não estavam interessados em teorias ocultistas, estavam mais interessados em racismo e em combater os judeus e comunistas.
No entanto, Sebottendorff não conseguiu o planejado, raptar o primeiro-ministro socialista da Baviera, Kurt Eisner, em dezembro de 1.918. Durante a revolução bávara de abril de 1.919, membros da Sociedade de Thule foram acusados de tentar se infiltrar no governo e de tentar um golpe de Estado. Em 26 de abril, o governo comunista em Munique invadiu instalações da Sociedade que teve sete de seus membros presos sob custódia, sendo executados em 30 de abril. Entre eles estavam Walter Nauhaus e mais quatro aristocratas conhecidos, incluindo a Condessa Heila von Westarp, secretária do grupo, e Gustav, príncipe de Thurn und Taxis, ligado à várias famílias reais européias.
Em resposta, a Sociedade Thule organizou um levante de cidadãos com tropas brancas, que entraram na cidade, em 1 de maio.
A Sociedade Thule comprou o jornal semanário Münchener Beobachter, observador de Munique, que sofreu várias mudanças, até se tornar Beobachter Völkischer, observador do povo, editado estrategicamente po Karl Harrer.
Em 05 de janeiro de 1919 Anton Drexler, que tinha desenvolvido ligações entre a Sociedade de Thule e os trabalhadores, juntamente com Karl (da Sociedade de Thule) Harrer, estabeleceu o Deutsche Arbeiterpartei (DAP), ou Partido dos Trabalhadores Alemães. Adolf Hitler ingressaria mais tarde, no mesmo ano. Até o final de fevereiro de 1920, o DAP foi reconstituído como Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP), ou Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães, geralmente conhecido como o “Partido Nazista”.
Sebottendorff deixou a sociedade Thule, enquanto Dietrich Eckart treinava Hitler em suas habilidades de discurso em público, Hitler dedicou Mein Kampt a ele.
No início da década de 1.920, Karl Harrer foi forçado a sair da DAP, e como Hitler mudou-se para cortar a ligação do partido com a Sociedade de Thule, que posteriormente entrou em declínio e foi dissolvida, cinco anos mais tarde, bem antes de Hitler chegar ao poder.
Wilhelm Laforce e Max Sesselmann (Münchener Beobachter) eram membros de Thule, que mais tarde aderiram ao NSDAP.
Rudolf von Sebottendorff tinha retirado da Sociedade de Thule, em 1919, mas em 1933 ele retornou à Alemanha com a esperança de reviver isso. Naquele ano, ele publicou um livro intitulado “bevor Hitler kam: antes de Hitler chegar, no qual ele afirmou que a Sociedade de Thule tinha preparado o caminho para o Führer: “Os Thulers foram os únicos a quem Hitler veio pela primeira vez, e os Thulers foram os primeiros a unir-se à Hitler. ” Este discurso não foi bem visto pelas autoridades nazistas: a partir de 1933, as organizações esotéricas (incluindo ocultistas völkisch) foram suprimidas, muitas foram fechadas pela legistação anti- maçônica, em 1935. O livro de Sebottendorff foi proibido e ele mesmo foi detido e preso por um curto período em 1934, depois partiu para o exílio na Turquia.
No entanto, tem-se argumentado que alguns membros da Thule e suas idéias foram incorporadas ao Terceiro Reich. Alguns dos ensinamentos da Sociedade Thule foram expressas nos livros de Alfred Rosenberg. Muitas idéias ocultas estão relacionadas à Heinrich Himmler, que, ao contrário de Hitler, tinha um grande interesse no misticismo, mas a Schutzstaffel (SS), sob comando de Himmler é relacionada a estrutura de Inácio de Loyola da ordem jesuíta, em vez da Sociedade de Thule.
Fonte: Wikipedia
Tradução e adaptação: By Jânio
Vinte e cinco pontos chaves do nazismo
Suástica – O simbo obscuro do nazismo
Top 3 mulheres mais poderosas da Terra
Extremista de Direita
01 – SENTENÇA DO PSICOPATA NORUEGUÊS – Anders Breivik, o psicopata extremista de direita que matou 77 pessoas na noruega, principalmente socialistas do partido dos trabalhadores, foi condenado a 21 anos de prisão. A sentença é considerada uma vergonha, para um país como a Noruega, com um dos melhores IDHs do mundo.
Independente de direita ou esquerda, Breivik é uma pedra nos sapatos da direita, fazendo questão de demonstrar isso com o punho da mão direita cerrado.
Fazendo uma análise mais detalhada, Breivik se revelou um doente, psicopata descontrolado e que deveria ficar o resto da vida num hospício. O problema é que, pela avaliação da justiça, ele é louco mas tem plena consciência do que está fazendo, ou seja, é um assassino frio e calculista.
Além de ser preso como terrorista, Breivik poderia ser condenado a morte ou ser internado num hospício, isso porque na idade em que ele está, depois de vinte e um anos na cadeia, ele vai sair e teremos de torcer para que nenhum idealista de direita coloque uma bomba atômica nas mãos desse maluco.
Já tivemos o caso de um psicopata que foi preso no Brasil e ficou muito pior, quando saiu foi um desastre.
Que o conceito de sanidade seja muito complexo para a ciência politicamente correta, a gente até entende, afinal, como aceitar que num país como os EUA, 1/3 da população seja mentalmente doente e que o Brasil siga pelo mesmo caminho?
02 – TOP MULHERES PODEROSAS – Dilma Rousseff é eleita a terceira mulher mais poderosa da Terra, segundo a revista Forbes, atrás apenas de Ângela Merkel e Hillary Clinton. Além de Dilma Housseff, apareceram na lista mais duas brasileiras, Gisele Bündchen e a presidente da Petrobrás, Maria das Graças Foster.
Levando em conta que o Brasil seja o sexto país mais rico do mundo, de acordo com o PIB, é natural que Dilma apareça no top 3 da Forbes, mas isso não melhora em nada a desigualdade e miséria.
Eu diria que é uma lista muito interessante, vista sob uma ótica não convencional, por exemplo:
Dilma administra um dos países mais desumanos, desiguais e injusto do mundo, apesar de ser também o sexto mais rico. Há dois Brasis aqui, um que vais fazer turismo na Europa e outro que vai limpar privadas.
Ângela Merkel – administra a falência do Euro e, apesar de ter protegido a Alemanha, o resto do bloco corre o risco de quebrar. Inclusive a Inglaterra que resistiu a globalização. Em Portugal, a frase mais relacionada ao Euro é: “Ângela Merkel conseguiu realizar o sonho de Hitler”.
Hillary Clinton – Se alguém poderá desbancar Ângela Merkel, como a mulher mais odiada do mundo, essa mulher será Hillary Clinton. Além de se tornar a mulher mais poderosa da família Clinton, Hillary tem poupado Obama do trabalho sujo, uma blindagem perfeita.
Discursos duros contra o Oriente Médio, Ultimatos para ditadores, negociação politico-econômica, além de representar o presidente da nação mais poderosa da Terra, tudo isso é um serviço para a super-Hillary Clinton.
03 – JULIAN ASSANGE – O caso Julian Assange continua dando o que falar: a Inglaterra ameaça mas não consegue cumprir, diante dos “olhos do mundo”.
Se o processo contra Assange já havia sido arquivado na Suécia, esse caso já passou a ser um dos mais polêmicos da história da Inglaterra, deixando a nítida impressão de que os EUA tem interesse em seu futuro. O asilo político concedido pelo Equador, só complicou ainda mais a situação dos ingleses.
Uma possível invasão da embaixada do Equador em Londres, seria mais escandaloso que a invasão do Iraque, pelos EUA, contrariando as resoluções da ONU.
A invasão do Iraque deu origem a uma série de guerras, como no Afeganistão e Paquistão, além de maquiar os escândalos financeiros nos EUA e quebrar os países ricos. Parece que eles ainda querem mais, quando falam em atacar o Irã.
As consequências de uma possível guerra contra o Irã, seriam imprevisíveis, mas dificilmente o mundo sobreviveria a isso.
Fica claro o interesse no controle dos países produtores de petróleo, inimigos dos americanos. Se Julian Assange passa a revelar esses dado, então, a história tende a se complicar.
By Jânio
Psicopata mostra o ódio extremista de direita
Todo homem é igual perante a lei
Sem Direitos
Esse é um tema que ficaria muito melhor na seção de piadas, mas como eu não consigo rir, melhor deixá-lo para refletir.
“Todo homem é igual perante a lei”
Até o termo já está ultrapassado. Hoje, utiliza-se mais a palavra ser humano em lugar de homem, afinal, as mulheres também foram lembradas.
Aliás, essa mania de luta de classes também não tem muito sentido. O ideal seria que todas as classes se unissem por um ideal, olhando além do próprio nariz.
Feitas as observações, vamos ao texto:
Onde está a igualdade?
Até há pouco tempo atrás, falar em lei, era falar em direito penal, apesar disso, conceitos de lei e de justiça sempre foram distintos.
Em sistemas burocratizados – todos são, mas o nosso é pior – tudo é muito confuso e isso propicia a elitização da sociedade, onde os mais pobres não tem acesso a direitos fundamentais.
Quando uma pessoa chega a um hospital, há dois procedimentos a serem tomados: Se for pobre, entra numa fila interminável que em muitos casos termina em morte; se for rico, é encaminhado para uma área privada, com direito a um acompanhante, onde a diária pode ultrapassar ao que um pobre ganha em um ano, trabalhando.
Isso dificultava a doação de órgãos que os pobres sabiam que nunca iriam ter direito. Mas essas leis também vem mudando, para que todos os pobres sejam doadores, a não ser que entrem na justiça para não doar.
Agora só falta criarem leis obrigando as pessoas a doarem sangue, o que deveria ser um dever de todos.
O transporte público não é gratuito, é pago, mas a qualidade é péssima. Pela lei deveria ser proibido, pela falta de segurança, mas isso pararia o país inteiro.
O transporte é administrado por grupos mafiosos que criam verdadeiros cartéis, cada um com sua região. Quando esses grupos não atendem a demanda, alguns aventureiros arriscam empreender na área e pagam caro por isso.
É muito fácil criar monopólios, quando se financia políticos preguiçosos e incompetentes.
Talvez a área em que os direitos fundamentais estejam mais em falta, seja na segurança, onde sociedade passou a questionar o que é melhor, chamar a polícia ou fazer a sua própria lei, através de acordos com milícias, grupos de extermínio ou porte ilegal de arma. A polícia começa a ter dificuldade para cuidar de sua própria segurança, confundindo policiais com marginais ou tendo de fugir de grupos organizados.
Na educação fica fácil notar as desigualdades, alguns cursos chegam a 100 ou 200 candidatos por vagas. Se não havia faculdades para todos, agora, as novas faculdades são de péssima qualidade, pior, não há como resolver esse problema com a ajuda da lei.
Quem passa num vestibular de faculdade a distância, passa a defender um sistema do qual nunca terá direito nenhum.
A televisão faz propaganda de pessoas que ganharam na loteria, como se isso fosse a coisa mais fácil do mundo, vendem o sonho brasileiro.
Enquanto os estrangeiros chegam para ocupar vagas de profissionais em falta no país, como a de engenheiros, brasileiros preparam suas malas para fazer intercâmbio e lavar privada no exterior. Enquanto o STF se vê em meio a um jogo político, sem saber fazer o que sempre fizeram, burocracia, o assassino de um crime anunciado é solto pelo próprio STF, o assassino da freira Dorothy Stang.
E o STF, a maior autoridade judiciária do país se questiona: “As CPIs do mensalão e Cachoeira podem manchar a nossa reputação.”
De qual reputação eles falam? O STF sempre foi político e todos nós sabemos que não há reputação na política brasileira.
By Jânio
Diretor de Top Gun comete suicídio
Sem Sentido
Alguns sites de fofoca já falam que Tony estaria com câncer e por isso ele teria se atirado de uma ponte. Seu irmão Ridley Scott, diretor de “Allien – O Oitavo Passageiro” e “Blade Runner”, suspendeu as filmagens de sua última produção, ao saber da morte do irmão.
Mortes por suicídio nunca deixam uma lição de vida, deixam mais perguntas que respostas.
O perfil de um suicida, na hora da morte, será sempre de alguém em profundos conflitos, dores físicas e espirituais. O medo da família, naturalmente, é que esse comportamento possa afetar o resto do grupo.
Apesar de ser um bom filme, Top Gun não é o meu favorito, entretanto, Tony Scott era sem dúvida um grande diretor.
O meu filme favorito foi “Fome de Viver”, com três grandes nomes pops em interpretações impecáveis: David Bowie, Susan Sarandon e Catherine Deneuve.
Eu também gostei muito da temática de “Inimigo do Estado”, com Will Smith e, para quem gosta de filmes de ação e suspense, vale a pena conferir.
Filmografia do diretor:
2010 – Incontrolável
2009 – O Sequestro do Mêtro 123
2006 – Déjà Vu (filme)
2005 – Domino
2004 – Chamas da Vingança
2001 – Jogo de Espiões
1998 – Inimigo do Estado
1996 – Estranha Obsessão
1995 – Maré Vermelha
1993 – Amor à Queima-Roupa
1991 – O Último Boy Scout
1990 – Dias de Trovão
1990 – Vingança
1987 – Um Tira da Pesada II
1986 – Top Gun – Ases Indomáveis
1983 – Fome de Viver
1971 – One of the Missing
1969 – Loving Memory
By Jânio
Ajude o povo Maasai
Campanha pelo povo
Caros amigos,
Reis e príncipes do Oriente Médio estão prestes a forçar a remoção de mais de 48.000 pessoas de suas terras na Tanzânia, para dar lugar a um complexo de caça de animais financiado por empresas privadas. Entretanto, o presidente da Tanzânia, Jakaya Kikwete, já mostrou uma vez que pode impedir esses acordos se houver uma cobertura de mídia negativa. Clique para causar uma tempestade na mídia e pressionar o presidente Kikwete a vetar a desapropriação das terras e salvar o povo Maasai.
A qualquer momento, uma grande empresa de caça de animais pode fechar um contrato que forçaria mais de 48.000 membros da famosa tribo africana Maasai a deixarem suas terras para dar lugar a reis e príncipes ricos do Oriente Médio, que desejam caçar leões e leopardos. Especialistas dizem que a aprovação do contrato pelo presidente da Tanzânia, Jakaya Kikwete, pode acontecer a qualquer momento. Mas se agirmos agora, poderemos impedir que o Serengeti seja sacrificado.
Da última vez que essa empresa tirou o povo Maasai de suas terras para dar lugar aos caçadores ricos, muitas pessoas foram espancadas pela polícia, colocaram fogo em suas casas e o gado morreu de fome. Mas, logo em seguida, depois de um escândalo na mídia, o presidente mudou de opinião e devolveu a terra para os Maasai. Dessa vez, ainda não houve nenhum escândalo na mídia, mas se juntarmos nossas vozes agora, poderemos mudar isso e fazer com que Jakaya Kikwete impeça o acordo.
Se 150.000 de nós assinarem a petição, os meios de comunicação na Tanzânia e em todo o mundo serão alertados e o presidente Kikwete receberá a mensagem necessária para repensar esse acordo funesto. Assine a petição agora e envie para todos:
Participe da petição
Os Maasai são pastores semi-nômades que viveram na Tanzânia e no Quênia, durante séculos, desempenhando um papel fundamental na preservação do delicado ecossistema ali presente. Mas para as famílias reais dos Emirados Árabes Unidos, eles são um obstáculo para seus luxuosos retiros de caça de animais. Um acordo para expulsar os Maasai, abrindo o caminho para os ricos caçadores estrangeiros é ruim não só para a vida selvagem, como também para as comunidades que serão destruídas. Enquanto o presidente Kikwete diz a elites locais que vender suas terras nesse acordo é algo bom para o desenvolvimento, a maioria das pessoas só quer manter suas terras, as quais podem ser desapropriadas pelo presidente por meio de um decreto.
O presidente Kikwete sabe que esse acordo seria prejudicial para o turismo da Tanzânia – uma fonte importante de renda nacional – e, portanto, está tentando escondê-lo do público. Em 2009, uma tentativa de desapropriação de terra semelhante para os reis e príncipes, executada pela mesma empresa que está tentando angariar as terras agora, gerou uma cobertura mundial da mídia e a situação foi revertida. Sabemos que a pressão pode funcionar se conseguirmos criar o mesmo nível de atenção agora.
Uma petição assinada por milhares de pessoas pode forçar todos os principais escritórios de agências de notícias globais na África Oriental e na Tanzânia a trazer esse negócio polêmico à tona. Assine agora para exigir que Kikwete impeça esse negócio:
Ajude clikando aqui
Representantes da comunidade Maasai apelaram hoje com urgência para a Avaaz pedindo que soássemos o alarme global para salvar a terra deles. Diversas vezes, a impressionante resposta desta incrível comunidade transforma causas aparentemente perdidas em legados que duram uma vida. Vamos proteger o povo Maasai e deixar a fauna para os turistas que queiram levar do Serengeti apenas fotografias e não os cadáveres de animais.
Com esperança e determinação,
Sam, Meredith, Luis, Aldine, Diego, Ricken e toda a equipe da Avaaz
On my own – Patti Labelle
On my Own
So many times
Sôu meni táim’s
Said it was forever
Séd it uóz foréver
Said our love will always be true
Séd áuer lóv uil âluêis bi trú
Something in my heart always knew
Sam’tin in mái rárt aluêis niu
I’ve been lying here beside you
Áiv bin láin rir bissaid iú
On my own, On my own, On my own
Onn mái ôun, On’ máu ôun, Onn mái ôun
So many promises never should be spoken
Sôu meni promises néver chud bi spôuken
Now I know our love and its cost
Náu ái nôu áuer lóv énd its cost
Now we are talking divorce
Náu ui ar tôkin divórs
And we won’t even marry
Énd ui uónt iv’n méri
On my own
On’ mái oun
Once again my
Uáns aguén mái
One more time
Uan mor táim’
By myself
Bái máiself
No one said it was easy – no
Nôu uan séd it uóz izi
But it was far so easy -
Bât it uóz far sôu izi –
Well I believe – oh, i believe
Uél ái biliv – oh, ái biliv
In love – in love
In lóv – in lóv
Now here I stay
Náu riâr ái stêi
I wonder why
Ái uânder uái
I’m on my own
Ái’m onn mái óun
Why did it end this way?
Uái did it énd dhis uêi?
On my own
On’ mái óun
This wasn’t how it was supposed to be
Dhis uózint rráu it uóz sapôusid tju bi
On my own
Onn mái óun
I wish that we could do it all again
Ái uish dét ui kúd dú iról aguén
So many times
Sôu meni táim’s
I know I could it told you
Ái nôu ái kuri told iú
Losing you it cuts like a knife
Lózin iú it kâts láik a náif
Hey, you won’t cut it now with my life
Rêi, iú uónt kât it náu wid mái láif
I don’t wanna live without you
Ái don’t uôna liv uidáut iú
On my own
On’ mái óun
This wasn’t how it was supposed to be
Dhiz uósint rráu it uóz sâpouzd tu bi
On my own
On’ mái óun
I wish that we could do it all again
ài uish dét ui kúd du it ól aguém
On my own
On’ mái óun
I never dreamed I’d spend one night alone
Ái néver drim’d ái spend uan náit alóun
On my own
On’ mái óun
By myself
Bái máisêlf
On my own
On’ mái óun
I’ve got to find out where I belong again
Aiv gót tu fáind áut uér ái bilónn aguém
On my own
On’ mái óun
I’ve got to learn to be strong again
Aiv got tu lârn tju bi stron aguém
On my own
On’ mái óun
I never dreamed I’d spend one night alone
Ái néver drim’d aid spend uán náit aloun
By myself by myself
Bái máisêlf bái máisêlf
On my own
On’ mái óun
I’ve got to find out what was wrong again
Aiv gót tju fáind áut uót uóz urón aguém
On my own
On’ mái óun
My heart is saying it’s my time again
Mái rârt is sêin its mái táim’ aguém
On my own
On’ mái óun
I have been…than
Ái rrév bin… dhen
I would show
Ài uud chôu
On my own
On’ mái óun
____________________________________________
So many times
Tantas vezes
Said it was forever
Disse (que) isso seria para sempre
Said our love will always be true
Disse (que) nosso amor seria sempre verdadeiro
Something in my heart always knew
Alguma coisa em meu coração sempre soube
I’ve been lying here beside you
(Que) Eu tenho estado mentindo aqui ao lado de você
On my own, On my own, On my own
Sozinho, refletindo, por mim mesmo
So many promises never should be spoken
Tantas promessas (que) nunca deveriam (ter) sido ditas
Now I know our love and its cost
Agora eu sei (de) nosso amor e o preço (custo)
Now we are talking divorce
Agora nós estamos falando (em) divórcio
And we won’t even marry
E nós nem quisemos casar ainda
On my own
sozinho
Once again my
Novamente meu (Deus)
One more time
Uma vez mais
By myself
Sozinho
No one said it was easy – no
Niguém disse (que) isso seria fácil – não
But it was far so easy -
Mas isso estava longe (do) tão fácil – não
Well I believe – oh, i believe
Bem, eu acredito – oh, eu acredito
In love – in love
No amor – apaixonado
Now here I stay
Agora, aqui, eu continuo
I wonder why
Eu me pergunto porque
I’m on my own
Eu estou tão sozinho
Why did it end this way?
Porque isso terminou dessa maneira?
On my own
Sozinho
This wasn’t how it was supposed to be
Isso não foi como supostamente (deveria) ser
On my own
Sozinho
I wish that we could do it all again
Eu queria que nós pudéssemos fazer tudo isso novamente
So many times
Tantas vezes
know I could it told you
Eu sei (que) eu poderia (ter) dito a você
Losing you it cuts like a knife
perdendo você isso corta como uma faca
Hey, you won’t cut it now with my life
Hei, você não cortará isso agora (junto) com minha vida
I don’t wanna live without you
Eu não quero viver sem você
On my own
Por mim (mesmo)
This wasn’t how it supposed to be
Isso não foi como imaginei que seria
On my own
Sozinho
I wish that we could do it all again
Eu queria que pudéssemos reviver tudo novamente
On my own
Pensando
I never dreamed I’d spend one night alone
Eu nunca sonhei (que) eu passaria uma noite sozinho
On my own
Refletindo
By myself
Comigo mesmo
On my own
Pensando
I’ve got to find out where I belong again
Eu tenho que encontrar (um lugar) aonde eu possa pertencer novamente
On my own
Sózinho
I’ve got to learn to be strong again
Eu tenho que aprender a ser forte novamente
On my own
Sozinho
I never dreamed I’d spend one night alone
Eu nunca sonhei passar uma noite sozinho
By myself by myself
Refletindo comigo mesmo
On my own
Sozinho
I’ve got to find out what was wrong again
Eu tenho que (tentar) encontrar o que estava errado novamente
On my own
Sozinho
My heart is saying it’s my time again
Meu coração está dizendo (que) esta é minha oportunidade novamente
On my own
Refletindo
I have been…than
Eu tenho estado…
I would show
Eu mostraria
On my own
Sozinho
_______________________________________
Music By: Bacharach and Sager
Comentário: Por utilizar o recurso do tempo para se comunicar no passado, a poesia dessa música apresenta muitas palavras no passado, futuro do passado etc.
Veja alguns casos:
Said – say
Was – is
Will always be true – a palavra will muda o tempo do verbo to be, mas não vem ao lado do be.
Knew – know
I’ve been lying – I have been lying – be
should be spoken – assim como shall, should pode mudar o tempo do verbo, alem de ter seu próprio significado, dever, obrigar.
Spoken – speak
Talking – talk – semelhante so gerúndio
Won’t – contração de will not – além de mudar o verbo will, expressa desejo, futuro do presente
Did – além de significar fazer no passado, pode ser usado apenas para fazer perguntas, sem nenhuma significado concreto
Could – passado de can
Told – tell
I never dreamed I’d spend – i never dreamed a had spend
Dreamed – dream
I had spend – had muda o tempo do verbo spend
I have been – i be
I would show – i show
Obs: Outra fato que me chamou a atenção são as frases idênticas como:
Primeiro caso – by myself e on my own
Segundo caso – once again e One more time
Como você pode notar, on my own é uma expressão muito utilizada na poesia inglesa, porém traduzí-la, não é tarefa fácil. É possível fazer dezenas de traduções e nunca encontrar a mais adequada.
Tradução e pronuncia: By Jânio
Dicionário de pronúncias e traduções
I guess that’s why they call it the blue
Just my imagination – Lillo Thomas
Without your love – Roger Daltrey
Coming around again – Carly Simon
Absolute beginners – David Bowie
A pior emergência mundial
Higiene Social
Se os caixões da FEMA, espalhados pelo Brasil, causou estarrecimento em toda a população, as supostas explicações poderiam assustar ainda mais. Quais seriam as tais emergências esperadas por essa organização?
Enquanto isso, em São Paulo, um sistema de coleta de lixo, automatizado e caríssimo, deixa a população ainda mais preocupada.
Quando a presidente falou em higiene social, melhor seria ficar em silêncio, já que há uma responsabilidade de ambas as partes, pelo problema da miséria e drogas de São Paulo, contudo, a tal higiene social poderia combinar com os imensos containers automatizados, disfarçados de coletores de lixo no centro de São Paulo.
O que foi feito para resolver o problema insustentável da cracolândia?
Primeiro tentaram retirar os viciados de lá, o problema se agravou, já que os viciados se espalharam pelo centro da cidade. Enquanto os viciados estavam na cracolândia, pelo menos incomodavam só os moradores daquela região, o que não era pouco.
Automatização tem sido o principal vilão da sociedade no mundo inteiro. Se a automatização pode ser vista como um problema para os pobres e desempregados, parece que poderia também se tornar uma solução ariana para o Estado.
Com os containers automatizados, a tal higiene social seria muito mais rápida e eficiente.
Problemas sociais precisam ser solucionados para evitar um caso de emergência, caso isso ocorra, as medidas tomadas estarão fora do conhecimento de cidadãos comuns, serão do conhecimento apenas de um grupo restrito de pessoas.
By Jânio
Voleibol feminino ganha terceiro ouro brasileiro
Medalha de Ouro
Voleibol – Essa é a boa notícia. A medalha de ouro no voleibol feminino, parecia ser a mais difícil, assim como nas últimas olimpíadas, quando o brasil ganhou o ouro.
No primeiro set, o Brasil estava irreconhecível e foi massacrado pelo time americano que parecia imbatível. No segundo set o jogo mudou, pela primeira vez em uma olimpíada, eu vi como uma equipe forte pode se abater quando joga atrás no marcador.
O time americano sentiu a pressão a partir do segundo set e só deu Brasil até o final. José Roberto demonstrou ser um técnico capaz de fazer a diferença – foi uma vitória tática.
A mesma tática que deu a medalha de ouro para o voleibol feminino, tirou a medalha de ouro no masculino. O voleibol masculino já havia ganhado dois sets e estava com três pontos na frente dos russos, no terceiro set, e foi a mudança tática que deixou o Brasil irreconhecível, sem esboçar nenhuma reação até o final da partida.
Futebol – Apesar dos números serem contra o Brasil no futebol masculino, os mexicanos haviam ganho seis das dez partidas, eu acreditei no futebol brasileiro. Infelizmente, não basta acreditar, é preciso jogar.
Levar um gol aos vinte e oito segundos, numa partida tão equilibrada como foi Brasil e México, foi o início do fim.
A entrada do Hulk mostrou como a escalação estava errada, foi dele o único gol brasileiro da partida, tarde demais para empatar e provocar uma prorrogação do jogo.
Boxe – Esquiva Falcão não levou o ouro e parecia muito cansado, mas foi o juiz seu grande algoz. A punição do Juiz deixou o brasileiro com um ponto a menos no placar.
No último round da luta, o adversário de falcão não estava conseguindo se manter em pé, mesmo assim, ganhou a medalha de ouro por pontos.
Voleibol de praia – No voleibol de praia, os favoritos Emanuel e Alison não conseguiram forçar as bolas em cima dos adversários que venceram, provocando uma zebra inconveniente para o Brasil.
Analisando no geral, o Brasil teve uma boa participação no voleibol de praia e quadra, conseguiu quatro das seis medalhas possíveis – difícil é aguentar o gostinho dos ouro que o Brasil poderia ter ganho.
As finais foram frustrantes e mostraram um Brasil com perfil de derrotado. Das cinco finais, o Brasil só venceu uma, vinte por cento de aproveitamento, o que é muito pouco.
Considerando-se todas as categorias em que o Brasil é respeitado no mundo inteiro, inclusive ganhando mundiais e primeiros lugares de rankings, as olimpíadas passam uma impressão de clube fechado, com jogos de cartas marcadas.
Qualquer pessoa que tenha acompanhado as últimas olímpíadas, deve ter notado que a Grã-Bretanha conseguiu mais ouros que o normal. Seguindo essa lógica, o Brasil poderia conseguir pelo menos dez medalhas de ouro no Rio, em 2.016.
Devemos agradecer a Ricardo Teixeira e a Globo, pelas vaias recebidas no futebol masculino e pela péssima arbitragem que não deixaram nossos atacantes jogarem. Essa partida pode ter ajudado a detonar um pouco mais a carreira de Neymar.
Na história do futebol brasileiro, a maioria dos grandes atacantes leves, não tiveram uma carreira brilhante. Foi assim com Palhinha, Ronaldinho, Robinho, Neymar e Bebeto.
A grande vantagem de Bebeto é que ele tinha a seu lado um jogador malandro que sabia como jogar contra o Juiz, Romário.
Três medalhas de ouro mostram uma média que os organizadores de Olímpíadas reservaram para o Brasil, não é um número pequeno em relação a outros países do ranking, muito menos em relação a outras participações do Brasil.
O grande dragão agora é a China que tem ameaçado a supremacia americana nas olimpíadas. Os americanos se mantiveram no topo, graças ao atletismo.
A Jamaica é insuperável nas provas de velocidade, no atletismo, mas primeiro, segundo e terceiro, ninguém esperava. Melhor que isso, só a família olimpíca, Falcão, que conseguiu dois medalhistas em uma única olimpíada.
By Jânio
Psicopata da chacina no templo comete suicidio
Psicopata no Templo
Wade Michael Page, autor do tiroteio em um templo sikh, em Wisconsin, EUA, que causou seis mortos e três feridos, no último domingo, suicidou-se com um tiro na cabeça.
Page foi o criador da Apaty End, uma banda de rock de ideologia racista que defendia a supremacia branca. Autoridades revistaram sua casa, onde encontraram revistas de armas e estão analisando ligações telefônicas, e-mails e um armazém alugado.
Fonte: RT-TV
Comentário: Essa chacina ocorreu poucos dias depois do massacre da pre-estreia de Batman, talvez por isso tenha chamado menos atenção. Além disso, as olimpíadas são o foco das mídias de massa agora.
Li muitas informações a respeito, sobre o fato do psicopata ser militar e ter atacado um templo de adeptos da tolerância, mas nada que justifique a carnificina, que tem se tornado frequente nos EUA. Para mim esse psicopata era neonazista, os antigos nazistas acreditavam que o suicídio indicava heroísmo.
Segundo uma pesquisa recente, a maioria dos americanos estariam com problemas mentais. Isso me deixou preocupado, afinal, se os americanos que tem uma vigilância sanitária rígida, estão assim, imaginem nós brasileiros.
Acontece que não é tão simples assim, as mega-corporações de lá, não dão a mínima para as leis.
Pelo menos esse psicopata não matou nenhum presidente, até porque, matar presidente da esquerda numa crise brava dessas, não traria muitas vantagens.
… E o pior é que essa doença já chegou aqui…
By Jânio
Brasil ganha segunda medalha de ouro em londres
Arthur Sanetti
Num país cheio de contradições, parece natural que nossa passagem pelas olimpíadas seja contraditória. Enquanto nossos atletas favoritos ao ouro, são eliminados das competições, boas surpresas surgem.
A primeira medalha de ouro brasileira, com Sarah Menezes, foi mais que merecida. O Brasil tem bons atletas e o judô brasileiro é considerado um dos melhores do mundo, mesmo quando não consegue nenhuma medalha de ouro.
Hoje, quando eu vi os obstáculos do hipismo, caindo sozinhos, enquanto o cavalo do brasileiro parecia irreconhecível, lembrei-me do filme de James Bond.
A ficção não me preocupa tanto quanto a realidade, quando Rodrigo pessoa recebeu sua medalha, anos depois de ganhá-la; o dispositivo eletrônico que se negava a reconhecer a medalha de prata de Gustavo Borges; a estúpida, suspeita e polêmica interrupção da maratona de Wanderlei Cordeiro de Lima. É difícil não observar que os atletas brasileiros que foram campeões mundiais, tiveram participações insignificantes em olimpíadas.
As olimpíadas parecem um evento aberto à participação de todos, mas com um clube fechado privilegiando alguns países, especialmente os anfitriões.
Se fôssemos falar só do futebol brasileiro em olimpíadas, já daria para escrever uma enciclopédia. Os pentacampeões nem sabem o que é o sabor de uma medalha de ouro.
Por isso, hoje, a medalha ganha por Arthur Zanetti teve um valor especial, mil vezes maior que o real. A rigidez dos juízes da ginástica foi favorável ao Brasileiro Zanetti, que não só executou exercícios perfeitos, como conseguiu surpreender até a si mesmo.
O Brasil chegou a sonhar com a medalha de ouro, quando Daiene dos Santos era a favorita, ou enquanto Diego Hypolito transformava os ginastas brasileiros em celebridades respeitáveis no mundo inteiro, mas nas olimpiadas…
Fora esses dois gigantes da ginástica, os torcedores brasileiros eram humildes em sonhar com pelo menos uma medalha de bronze, tanto no geral individual, quanto nas próprias argolas, onde o Brasileiro já vinha se destacando. Eu, pessoalmente, preferi torcer sem pretensões.
Essa medalha de ouro nas argolas, é a medalha de ouro que esperamos do Diego e da Daiane, medalha que demorou mas que finalmente veio.
Enquanto isso, o Brasil continua sofrendo onde é favorito, no vôlei de praia. Perdeu, até essa segunda-feira, duas de suas quatro duplas que almejavam as duas cobiçadas medalhas de ouro.
Emanuel pode ter estátuas na Itália, Suíça e Inglaterra, mas parece que os adversários não estão respeitando a sua reputação de lenda desse esporte. A dupla conseguiu se classificar para as semifinais, quase com uma final antecipada, numa partida duríssima.
No boxe feminino, depois de mais de quarenta anos, uma mulher, Adriana Araújo, reascende o sonho de ganharmos uma medalha de ouro – é, porque o bronze ela já garantiu. Outro bronze, no boxe, foi garantido por esquiva Falcão, de uma tradicional família de boxeadores.
Inusitada foi a rodada de basquete masculino, onde a Espanha supostamente entregaria o jogo para o Brasil para escapar dos americanos, foi o que aconteceu. Apesar de vencer o jogo, o Brasil deverá jogar contra a Argentina e EUA.
Competir está deixando de ser tão importante para os sofridos atletas brasileiros, agora eles querem mais, querem vencer. Competir passou a ser uma grande perda de tempo, afinal as olimpíadas são jogos para ganhar ou perder e quem está a fim de perder?
By Jânio
ALBA – Aliança bolivariana para as Américas
Mercado Latino
Peru e Colômbia avaliam a possibilidade da utilização de moeda única da ALBA.
Especialistas acreditam que a adesão destes países será um duro golpe para o dólar como divisa monetária internacional.
Colômbia e Peru estão analisando a possibilidade de negociar com a moeda da Aliança Bolivariana para as Américas (ALBA). O Banco Central da Venezuela já anunciou que ambas nações expressaram seu interesse em usar a moeda criada.
A entidade financeira venezuelana também mencionou os mais de dois anos de operações, a moeda oferecerá muitas vantagens. Isso enfatiza o sistema de pagamento unitário, garante as poupanças em moedas estrangeiras, encurta o pagamento para os empresários, além de diminuir os riscos transacionais para todas as partes interessadas.
O sucre é uma unidade de conta de compensação que substitui o uso de moeda internacional e foi criada pela ALBA, como mecanismo a ser utilizado pela Venezuela, Cuba, Bolívia, Equador, Nicarágua, Dominicanas, São Vicente e Granadas.
O analista econômico Cláudio Loser acredita que depois aderirem a essa unidade de pagamento, Peru e Colômbia poderão aumentar consideravelmente seu intercâmbio comercial com os países da ALBA.
“Eu acho que a Colômbia e o Peru, que são exportadores muito importantes, e que tem problemas em receber pagamentos de países como a Venezuela, por exemplo, em dólares, poderão aumentar suas exportações de maneira mais fácil e seguramente irão pagar de maneira mais rápida, utilizando esse sistema”, disse o analista da RT.
“O mais importante em tudo isso, é que as exportações sejam facilitadas entre os países e que não hajam restrições. É preciso que se elimine a suspeita entre os países latino-americanos e é claro que o Sucre pode ajudar, se for bem trabalhado,” concluiu Loser.
Fonte: RT-TV
Comentário: Todos nós sabemos a polêmica que o euro provocou no mundo inteiro e as consequências para os países membros. Os países da ALBA estão seguindo por um caminho que países como Grécia não gostariam de ter entrado, se arrependimento matasse…
Dizem os habitantes dos países mais afetados pela crise que a Alemanha conseguiu o que queria.
Como um país como a Grécia poderia ficar isolado do resto da Europa? O mesmo vale para Portugal, Espanha, etc.
Quem mais ganhou com isso foram os Bilderbergers, que puderam espalhar suas riquezas por todos os países desse mercado comum. São esses mega-empresários e banqueiros que seriam capazes de provocar uma guerra mundial para defender seus interesses.
Quem mais perdeu, naturalmente, foram os Estados políticos que agora estão, mais do que nunca, nas mãos desses capitalistas, investidores e banqueiros. No Brasil nem há mais o que roubar, já está tudo nas mãos dos banqueiros, exceto o que já foi para os paraísos fiscais.
Eu não concordo que a ALBA poderá ser um duro golpe para o dólar, como moeda internacional. A economia americana, assim como o dólar, é gigantesca e até a dívida está na mão dos mega-empresários.
Entretanto, a ALBA poderia vir a ser um começo, uma semente, mais uma alternativa a ser utilizada como válvula de escape para problemas econômicos globalizados, além de ajudar a conter a crise à nível regional, protegendo alguns países.
Essa é uma visão otimista, porque se essa medida visar interesses de empresários, então o problema será o mesmo de qualquer bloco econômico/mercado comum.
O primeiro exemplo de mercado comum, BENELUX, formado pela Bélgica, Nederland (Holanda) e Luxemburgo, tinha objetivos bem claros de fortalecer o comércio entre esses três países, deu certo até essa crise mundial.
Os dois anos mencionados no texto, credenciam essa iniciativa com regular e interessante. Somado ao fato de que os países envolvidos tem economias similares, assim como culturas em comum, falarem a mesma língua, etc., isso também ajuda.
Eu não acredito que daria muito certo, se fossem incluídos países com economias diferentes, como o Brasil e Paraguai, mas isso também depende das regras estabelecidas, ou seja, como nós não as conhecemos, só nos resta esperar e torcer.
A China tem promovido acordos bilaterais entre os países separadamente, mas a sua intensão parece ser claramente para fortalecer, ou seja, não tem interesse em prejudicar seus parceiros. Prova disso, é que a China tem feito acordos em épocas distintas.
Outro exemplo da prática internacional chinesa, foi o acordo com o Brasil. O acordo foi mal feito e Lula teve de voltar para reajustar.
Em acordos dessa natureza, é muito importante observar a distribuição de renda entre as pessoas desses países e suas infra-estruturas, caso contrário, pode acontecer uma crise como a europeia. Depois da crise, se países como a Grécia forem abandonados, haverá consequências.
Políticas truculentas causam guerras e conflitos, como no Oriente Médio, ou pode enlouquecer toda uma população, criando psicopatas e maníacos, como acontece na sociedade americana e ameaça também o Brasil, seu clone.
Nada disso deverá acontecer na ALBA, um mercado comum socialista e que, pelo menos por enquanto, ainda não possui problemas complexos, pretensiosos, megalomaníacos.
Eu sou contra blocos econômicos, já que são anti-democráticos, onde as regras são elaboradas independentemente do que as pessoas pensam. Basta perguntar para seus idealizadores se gostariam de transformar todos em um só país e um só presidente, todos seriam contra.
Também não sou ingênuo a ponto de achar que vivemos em uma democracia, ou que todos os governantes são justos. Tudo depende das regras e do grau de dependência a que esses países serão submetidos.
By Jânio
Top cidades digitais
Cidades Digitais
O Centro de Pesquisas e Desenvolvimento em Telecomunicações (CPqD) apresentou o resultado de uma pesquisa feita em 100 cidades brasileiras, onde a capital paranaense aparece no topo do ranking das cidades digitais. Essa pesquisa analisa o acesso a internet, cobertura, qualidade, etc.
Como eu publiquei uma lista ontem, eu achei curioso como a cidade de Vitória volta a figurar em mais uma lista de tecnologia relacionada a cidadania.
A região de São Paulo foi, é e sempre será a região mais culturalmente desenvolvida do país, por isso não dá para estranhar a quantidade de cidades paulistas no top 10. Curitiba, para quem não sabe, possui um dos maiores gênios do software livre.
… e mais uma vez eu chamo a atenção para um detalhe, a falta de educação adequada. O desenvolvimento educacional, filosófico, não tem acompanhado o desenvolvimento tecnológico e a inclusão digital, isso ajuda a explicar o caos e a violência pela qual passa a capital paranaense e a cidade de Vitória, dois dos maiores destaques da lista.
Na lista das cem cidades, Tauã-CE, apresenta o melhor acesso público.
O desenvolvimento do serviço de internet ficou em 22%, mas o melhor foi no quesito cobertura total, onde foi verificado um salto de 6% para 30%, nas cidades pesquisadas.
Veja o ranking:
01 – Curitiba – 423 pontos
02 – Rio de Janeiro – 407 pontos
03 – Belo Horizonte – 398 pontos
04 – Vitória – 396 pontos
05 – Campinas – 390 pontos
06 – Sorocaba – 388 pontos
07 – Anápolis – 388 pontos
08 – Porto Alegre – 387 pontos
09 – Jundiaí – 385 pontos
10 – Guarulhos – 382 pontos
Cidades com mais acesso a tecnologia da informação
Texto: By Jânio
Poderia Carlinhos Cachoeira cometer suicídio?
mensalão x cachoeira
Carlinhos Cachoeira perde o status de protegido de Márcio Thomaz Bastos e eu fiquei me perguntando o que levaria Bastos a defendê-lo – Seria por causa do dinheiro? Afinal, todo advogado trabalha por dinheiro, a não ser que seja muito amigo do cliente.
O problema é que o dinheiro da máfia está mais sujo que privada pública, cocô pelo menos serve para esterco, desde que seja bem tratado, naturalmente.
Esta questão já provocou muita polêmica, quando um advogado defendeu PC Farias. Segundo ele, “todos tem direito a defesa, perante a lei” – Ele estava certo, afinal, PC Farias havia comprado todos os políticos da época.
PC Farias morreu e agora uma guerra muito mais suja está para começar, será que alguém vai morrer?
Eu estou perguntando isso porque não é muito comum um advogado abandonar um cliente, a não ser que o ambiente esteja fedendo muito, a ponto de algumas pessoas não suportarem o mal cheiro.
Desde o início, ficou bem claro que havia uma guerra nos bastidores da política brasileira.
Eu não faço a menor ideia de como funciona o topo da pirâmide do poder. Vejam bem, se o governo tem controle sobre o STF, porque o mensalão continua atormentando o governo? Porque ministros do governo de FHC continuam firmes e fortes, controlando tudo?
Tanto é verdade que o mensalão está tirando o sono de muita gente, que toda a sujeira da direita tem sido utilizada para tirar os ânimos de tais políticos, mas eles ainda insistem em condenar os culpados da esquerda – desculpem-me o excesso de “Qs”, mas é por uma boa causa.
Vários nomes importantes da direita caíram nos últimos anos: o falecido senador Jefferson Perez e o ex-senador Arthur Virgílio, que teria elogiado o polêmico presidente do STF, depois dele libertar o banqueiro Dantas, são exemplos disso. A família Maia perdeu a importância, José Roberto Arruda foi preso e Demóstenes cassado.
Eu acho impressionante é que a direita não se importa muito com os escândalo e não desiste de querer derrubar o governo, bem diferente da época de PC Farias, quando o suicídio foi forjado.
A explicação para isso é simples, quem está no governo tem muito mais a perder, por isso é mais “sensato” ao fazer os ataques. A direita recebeu vários avisos para desistir do mensalão: Mensalinho, Privataria, cachoeira e vários outros escândalos, mas não desistiu.
Isso quer dizer que a guerra ficará muito mais dura, com a insistência da direita no mensalão. Márcio Thomaz Bastos já descobriu isso, depois que Antressa Mendonça chantageou o juiz Alderico Rocha Santos com um suposto dossiê sobre ele.
Andressa foi presa, nos lembrou o juiz que abandonou o caso, recentemente, depois de receber ameaças a sua família. Notem que estamos falando apenas de casos reais e não de supostos crimes ligados ao escândalo, como foi o assassinato do policial federal e suposto suicídio de um escrivão, ligados ao caso.
Em meio a essa lama toda, Márcio Thomaz Bastos foi coerente em abandonar tudo, antes que ele próprio, com décadas de experiência em política, fosse envolvido em toda essa trama.
Além dele, os outros advogados também desistiram do caso: Dora Cavalcante e Augusto Botelho.
Como Carlinhos Cachoeira está preso, assim como sua namorada, qualquer morte relacionada ao seu processo só demonstraria a força dessa organização. Ele não deverá cometer suicídio, isso porque para fazer isso teria de ser solto, suicídio espontâneo não é natural na política, apenas suicídios de morte matada, como foi o caso do PC.
Talvez a ideia de ouvir Cachoeira às vésperas do julgamento do mensalão, não tenha sido má ideia, afinal de contas, o ex-ministro da justiça também representa o ex-diretor do Banco Rural, envolvido no mensalão. Levando-se em conta que o governo tem mais força que a oposição, tanto na câmara quanto no senado, Marcio Thomáz Bastos não deverá abandonar o mensalão.
Eu fiquei pensando, se o caso PC Farias só foi resolvido agora e se o mensalão ainda vai demorar muito tempo, então é melhor deixar o Cachoeira preso mais uns vinte anos, até o processo esfriar.
By Jânio
-
Arquivos
- maio 2013 (13)
- abril 2013 (13)
- março 2013 (14)
- fevereiro 2013 (14)
- janeiro 2013 (14)
- dezembro 2012 (13)
- novembro 2012 (14)
- outubro 2012 (15)
- setembro 2012 (15)
- agosto 2012 (15)
- julho 2012 (18)
- junho 2012 (15)
-
Categorias
- Arquivo X
- blogosfera
- Ciências
- Cinema
- Concursos.
- curiosidades
- divulgação gratis
- downloads
- esportes
- Google +
- Grandes Amigos
- Inglês
- Internacional
- internet
- Música.
- Mensagens
- oportunidades
- Otimização_
- Piadas
- Política
- Policia
- Redes Sociais
- Reflexões
- Resumos Semanais.
- Saúde
- segurança
- televisão
- Uncategorized
- Utilidade Pública
- Videos
-
RSS
RSS Entradas
RSS Comentários
